Você procurou por: toilet (Holandês - Húngaro)

toilet
vécé

spoel gebruikte of ongebruikte pleisters niet door het toilet.
a használt vagy fel nem használt tapaszokat ne dobja a wc- be.

een aangepast toilet (nr. 10 van deze richtlijnen), en
megfelelően átalakított mosdók (az útmutatás 10. pontja), és

spoel deze niet weg in het toilet en gooi deze niet in het afvoersysteem voor vloeibaarafval
ne dobja a tapaszokat a wc- be vagy más, folyékony hulladékot szállító rendszerbe.

onder de vrouwelijke passagiers waren er eenige, die tweemaal daags haar toilet veranderden.
a hölgyek - néhány nő is utazott a hajón - naponta kétszer öltöztek át.

elk in een pleziervaartuig gemonteerd toilet mag uitsluitend worden aangesloten op een opvangtank- of waterzuiveringssysteem.
a kedvtelési célú vízi járművekre szerelt valamennyi wc kizárólag tárolótartályhoz vagy víztisztító rendszerhez csatlakoztatható.

van de vier en twintig uren bracht hij er tien door in zijne woning met slapen of de zorg voor zijn toilet.
huszonnégy órából tízet otthonában töltött, alvással, öltözködéssel.

heeft uw toilet geen spaarknop? steek dan een baksteen of een gevulde, gesloten fles in het reservoir.
ha vécéje nem víztakarékos, tegyen egy téglát vagy egy vízzel töltött üveget a víztartályba.

geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater (spoel de pleister niet door het toilet).
kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg.

dit geeft u de gelegenheid om langer te wachten alvorens u naar het toilet gaat en het verhoogt de hoeveelheid urine die uw blaas kan vasthouden.
ennek hatására Ön tovább tud várni, mielőtt a wc- re menne, és megnő a vizeletmennyiség, amelyet a hólyagja tárolni képes.

u kunt binnen enkele minuten tot een paar uur na de injectie een ontlasting hebben; het wordt daarom aanbevolen om een toilet of bedpan dichtbij te hebben.
ezért ajánlott, hogy elérhető közelségben mellékhelység vagy ágytál legyen.

personen met beperkte mobiliteit moeten ook in staat zijn om zich veilig naar toiletten te bewegen en veilig in toiletten te verblijven. daarom moet ten minste één toilet dienovereenkomstig worden aangepast.
a csökkent mozgásképességű személyek számára a mosdókban is biztosítani kell a biztonságos tartózkodást és mozgást, ezért legalább egy mosdót ennek megfelelően kell kialakítani.

gebruikte pleisters mogen niet door het toilet worden gespoeld of in een afvalsysteem voor vloeibaar afval (bijv. de gootsteen) worden geplaatst.
a használt tapaszokat nem szabad a vécébe, sem más folyékony- hulladék tárolórendszerbe juttatni.

cpa 23.13.13: glaswerk voor tafel-, keuken-, toilet- of kantoorgebruik, voor binnenhuisversiering en dergelijke
cpa 23.13.13: Üvegáru asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, belső díszítési és hasonló célra

buiten de aangewezen rookzones, in het (de) gangpad(en) en in het (de) toilet(ten);
a kijelölt dohányzó területeken kívül, a folyosókon és a mellékhelyiség(ek)ben;

0,4 % in eau de toilette
0,4 % kölnivízben