Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik ben nu bij mijn oma.
aku di rumah nenek.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan ben je bij opa en oma.
nenek sama kakek lo disana juga
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu bij hem.
aku bersamanya sekarang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik ben nu bij mama.
- saya dengan ibu sekarang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu liever bij mijn gezin.
sekarang aku hanya merasa seperti tidak meninggalkan rumah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu bij de v.
baru sampai huruf "v."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ik ben nu bij je huis.
- saya di rumah anda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik ben nu.
- ya, giliran sialan saya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ik ben nu bij de bank.
ya, aku di bank sekarang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dus woon ik nu bij mijn broer.
jadi sekarang saya tinggal dengan saudara saya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik ben nu echt.
aku bersungguh2 sekarang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu bij het huis van je ooms.
saya disini di tempat pamanmu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu alleen.
aku bekerja sendiri, sekarang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik ben nu bij de hogere klasse.
-l've bergabung di kelas rekreasi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik ben nu brigadier.
aku dipromosikan menjadi sersan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu bij het tankstation... en ik kan hier niemand vinden.
saya sekarang di pom bensin ... dan saya tidak dapat menemukan siapa pun.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben nu bij de man die ik dat kan vragen.
- aku sebenarnya melihat pria yang bisa kutanyai tentang hal itu sekarang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je zal het erg naar je zin hebben bij opa en oma.
kau akan bersenang-senang dengan nenek dan kakek. ya, benar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haar opa en oma waren kermisklanten met veel aanzien.
oh, yah. kakek-neneknya adalah pelaku besar pasar malam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pantoufle wil 't verhaal van opa en oma horen.
pantoufle ingin mendengar kisah... tentang kakek dan nenek. ohh !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: