Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
g de valversnelling
g gravitational constant,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
g. de michelis
de michelis
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) de hoeveelheid.
(g) quantity;
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) de tekst:
>table>
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(g) de milieuprestaties.
(g) environmental performance.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g : de afbeeldingkiezer weergeven
g : display the image selector
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) de beoogde indeling;
(g) the classification envisaged;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na een verwoestende overstroming in juni dat jaar verplaatste het leger zijn kamp naar een plek ten zuidoosten van hoger gelegen land op de poudre.
after a devastating flood in june, the army relocated their camp southeast to high ground on the poudre at present-day fort collins.
het leger sloeg in 1864 zijn kamp op aan de oevers van de poudre vlak bij het tegenwoordige laporte en doopte het camp collins, naar de bevelhebber van fort laramie.
the army established camp collins, named for the fort laramie commander, on the banks of the poudre near present-day laporte in early 1864.
1 . in de franse tekst sub a ) worden de termen " lait écrémé en poudre auxquels sont additionnés " vervangen door de termen " lait écrémé en poudre auquel sont additionnés . "
1 . in the french version of subparagraph ( a ) , the words " lait ecreme en poudre auxquels sont additionnes " are replaced by " lait ecreme en poudre auquel sont additionnes " .
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.