A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moet afwisselend een aantal sleutels/waarden als argumenten geven
must specify alternating keys/values as arguments
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
u weet dat het aanreiken van een aantal sleutels voor een beslissing vaak tot een akkoord kan leiden voor een salomonsoordeel moet worden geveld.
you know that on many occasions, when faced with a solomon-like decisions, the introduction of a few keys can open the way to a solution.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de flexibele, digitale techniek met transponders in plaats van sleutels sprak ons direct aan. zo wordt voorkomen dat gebruikers een onoverzichtelijk aantal sleutels ontvangen en kunnen wijzigingen en uitbreidingen vanuit één centraal punt worden beheerd.
it allows us to avoid having a tangled collection of keys for users, and changes and extensions can be managed from a central point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is erg ongebruikelijk dat gebruikers hun eigen pc of tft los mogen koppelen van de werkplek. het volstaat dan als er in het pand een aantal sleutels aanwezig is waarmee alle sloten geopend kunnen worden.
it is highly unusual for users to be allowed to disconnect their own pc or tft from the workplace and a number of keys with which all locks can be unlocked would suffice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de flexibele digitale techniek met transponders in plaats van sleutels sprak ons direct aan. zo wordt voorkomen dat gebruikers een onoverzichtelijk aantal sleutels ontvangen en kunnen wijzigingen en uitbreidingen vanuit één centraal punt worden beheerd.
the flexible digital technology with access via transponders impressed us immediately. it allows us to avoid having a tangled collection of keys for users, and changes and extensions can be managed from a central point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we zullen beginnen met de studie van model-systemen (gasfases met een beperkt aantal reactanten, i.e. zuurstof en/of stikstof, die een beperkt aantal producten opleveren) waarvoor het mogelijk is een maximaal aantal sleutel-parameters experimenteel te karakteriseren en waarvan de geometrie niet te complex is voor numerieke simulaties.
we will start by studying model systems (gaseous phases containing a limited number of reactants, i.e. oxygen and/or nitrogen, giving a limited number of products) for which it is possible to characterize experimentally a maximum of key parameters and for which the geometry is not too complex for numerical simulations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.