Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a green employment initiative,
a green employment initiative
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we beschikken over werken als a green history of the world en de geschriften van de franse historicus emmanuel le roy ladurie.
we have at our disposal works such as a green history of the world by clive ponting or the writings of the french historian emmanuel le roy ladurie.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in ons voorbeeld wordt duidelijk dat alleen het "a" = "green "paar aanwezig is in beide arrays en dus wordt teruggegeven.
in our example you see that only the pair "a" = "green "is present in both arrays and thus is returned.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in ons voorbeeld hierboven zie je dat het paar "a" = "green "is aanwezig in beide arrays, en het zit dus niet in de output van de functie.
in our example above you see the "a" = "green "pair is present in both arrays and thus it is not in the ouput from the function.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" hij maakt ook vaak vergelijkingen met groene slangen en suikerriet zoals: "our electricity bill is climbing faster than a green snake up a sugarcane" (onze stroomrekening klimt sneller dan een groene slang op suikerriet).
he also tends to make analogies to current situations involving green snakes and sugarcane: "our electricity bill is climbing faster than a green snake up a sugarcane", "i'm hungrier than a green snake in a sugarcane field" and "the pressure will crush you like a green snake under a sugarcane truck".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível