Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nl aannames
en assumptions
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
belangrijkste aannames:
main assumptions:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aannames/beperkingen
assumptions/limitations
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
aannames en beperkingen.
assumptions and limitations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aannames fluorhoudende gassen:
assumptions fluorinated gases:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aannames voor de afvalsector
assumptions in the waste sector
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aannames en beperkingen.
assumptions/limitations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die aannames zijn fors veranderd.
those assumptions have changed dramatically.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze aannames waren de volgende:
the assumptions were:
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aannames voor algemene economische parameters
assumptions for general economic parameters
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle redeneren is gebaseerd op aannames.
all reasoning is based on assumptions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij deze aannames zijn de baten als volgt:
under those assumptions the benefits will be the following:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aannames die een irr van [> 12] % rechtvaardigen
regarding the assumptions justifying an irr of [> 12 %]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
doelstellingen en aannames van het pact‑programma
objectives and assumptions of the pact programme
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gooi je aannames maar allemaal bij het grofvuil.
you've really got to just throw your assumptions out the door.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aannames over de doelstellingen en projecten van de ufo
assumptions on objectives and projects of the ufo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het percentage is gebaseerd op aannames en extrapolaties.
this percentage is based on assumptions and extrapolations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de accuraatheid en juistheid van de aannames over volatiliteit.
the accuracy and appropriateness of the volatility assumptions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alle beperkingen en aannames moeten transparant worden vermeld.
all limitations and assumptions shall be transparently reported.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit alles leunt echter op een aantal valse aannames.
however, all of this is based on a series of false assumptions.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: