Você procurou por: aanvullende verzekeringen (Holandês - Inglês)

aanvullende verzekeringen
auxiliary insurance services

aanvullende verzekering
top-up cover

aan persoonlijke omstandigheden aangepaste, aanvullende verzekeringen zijn mogelijk.
supplementary insurance and insurance policies adjusted to personal circumstances are possible.

de stelsels voor aanvullende verzekeringen zijn in een concurrentiestrijd verwikkeld.
these schemes operate in a competitive environment.

daarentegen zijn de door de verzekeringsmaatschappijen aangeboden aanvullende verzekeringen facultatief.
subscription to supplementary insurance is clearly optional.

volgens het verslag zijn aanvullende verzekeringen de oplossing voor het probleem.
this is, first and foremost, a solution that benefits the private insurers to whom the member states have handed the healthcare market on a plate.

het komt steeds vaker voor dat dergelijke aanvullende verzekeringen worden afgesloten.
these are becoming more and more common as a supplement to public and labour-market pension insurance schemes.

in die zin is de aftrek voor aanvullende verzekeringen derhalve een economisch voordeel.
in this capacity, the supplementary deduction therefore constitutes an economic advantage.

aanvullende verzekering tegen ongevallen
supplementary accident insurance

aanvullende medische verzekering, medicare
medicare b

de aanvullende verzekeringen zijn hier jammer genoeg de enige waarborg voor een gepaste schadevergoeding.
unfortunately, supplementary insurance is the only guarantee of appropriate compensation.

de industrie van aanvullende verzekeringen in groot-brittannië en elders geldt hier als referentiemodel.
we are faced with a reference model which is primarily that of the industry of supplementary pensions in place in great britain and other countries.

hoe beter de gezondheidszorg in de lidstaten is, des te kleiner is de behoefte aan aanvullende verzekeringen.
the better the health services provided by the member states, the less need there is for supplementary insurance.

inhouding van de bijdrage aan de aanvullende verzekering
contributions to supplementary insurance scheme

de aanvullende verzekeringen (facultatieve verzekeringen) van de particuliere verzekeringsmaatschappijen hebben uitsluitend betrekking op hagelschade.
optional insurance supplementing the public system, provided by insurance companies, only covers hail damage to insured crops.

de stelsels voor aanvullende verzekeringen, ongeacht hun oogmerk, hun achtergrond en hun strategie, zijn in een concurrentiestrijd verwikkeld.
all these schemes, whatever their motivations, cultures or strategies, operate in a competitive environment.

aanvullende verzekeringen vormen een probleem, omdat ze minder zeker zijn dan een stelsel van basispensioenen, waar iedereen aan meebetaalt.
they are, of course, much less secure than a system of basic pensions which has been financed on the basis of solidarity.

het is mogelijk individueel een aanvullende verzekering af te sluiten.
it is possible to subscribe to an additional scheme, as part of a personal pension plan.

er is geen door de overheid gesubsidieerde aanvullende verzekering voor landbouwers.
there is no state-funded supplementary pension for farmers, but private schemes are available.

ontwikkeling van de omzet van organen voor aanvullende verzekering 2001-2007
trend in turnover of supplementary insurers 2001-2007