Você procurou por: afstudeer comissie (Holandês - Inglês)

beschikking van de comissie
commission decision

verklaring van de comissie:
the commission has made the following statement:

in dienst van de comissie zijn;
employed by the commission,

gezien het voorstel van de comissie ( 1 ),
having regard to the proposal from the commission (1),

mededeling van de comissie aan de raad en het europees parlement
communication from the commission to the council and the european parliament

de lidstaten delen de comissie de volgende gegevens mede:
the member states shall send to the commission :

de lid-staten delen de comissie de volgende gegevens mede:
the member states shall send to the commission :

horizontaal programma van de comissie om de emissies van het verkeer over land terug te dringen
horizontal commission programme for restricting emissions from surface transport

de diensten van de comissie nemen het secretariaat van het comité en van de werkgroepen waar.
the services of the commission shall act as the secretariat of the committee and the working groups.

deskundigen van de comissie en van de lid-staten verrichten controles ter plaatse om na te gaan
experts from the commission and the member states shall carry out on-the-spot inspections to verify whether:

het is van bijzonder belang dat de comissie tijdens haar voorbereidende werkzaamheden passende raadplegingen vericht, ook op deskundigenniveau.
it is of particular importance that the commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level.

zij stellen de comissie vóór deze datum op de hoogte van de maatregelen die zij hebben genomen om aan deze eis te voldoen.
they shall inform the commission before this date of the steps taken to comply with this requirement.

de voorzitter van het parlement heeft bijgevolg de comissie reglement, onderzoek geloofsbrieven en immuniteiten uitgenodigd om artikel 49 drastisch te vereenvoudigen.
the president of parliament has therefore called on the committee on the rules of procedure, the verification of credentials and immunities to radically simplify rule 49.

4.1 de comissie wil met haar voorstel voor het nieuwe mfk de financiering van de eu-begroting in belangrijke mate wijzigen.
4.1 with the new mff, the commission is proposing significant changes to the way in which the eu budget is funded.

degenen die het materiaal willen gebruiken, moeten echter een bepaald bedrag daarvoor aan de auteur betalen, waarover de club een comissie inhoudt.
those wishing to use the material, however, will have to pay a fee to the author, from which the club will deduct a commission charge.

het stemt mij in het bijzonder tevreden dat de comissie extra aandacht besteedt aan de geluidshinder van het wegverkeer, omdat dit de meest storende bron van geluidshinder in europa is.
in particular, i note with satisfaction that the commission pays special attention to noise nuisance from road traffic, which is absolutely the most disagreeable source of noise in europe.

een ingetrokken ontwerpresolutie kan door een fractie, een comissie dan wel hetzelfde aantal leden dat voor de indiening ervan vereist is, onmiddellijk worden overgenomen en opnieuw worden ingediend.
a withdrawn motion for a resolution may be taken over and retabled immediately by a group, a committee or the same number of members as is entitled to table it.

in februari 200735 hechtte de comissie haar goedkeuring aan een herziene strategie om de oude eu-doelstelling van 120 g co2/km te kunnen bereiken middels een geïntegreerde aanpak.
in february 200735, the commission adopted a revised strategy in order to deliver the long-standing eu objective of 120 g co2/km through an integrated approach.

deze prijzen en rechten zijn laatstelijk gewijzigd bij verordening (eg) nr. 1174/2006 van de comissie [4].
these prices and duties have been last amended by commission regulation (ec) no 1174/2006 [4].

afstuderen
specialized pedagogical employee childcare