Você procurou por: aktief (Holandês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

English

Informações

Dutch

aktief

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

niet-aktief

Inglês

idle

Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Holandês

aktief centrum

Inglês

active site

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

(nog niet aktief)

Inglês

(not yet implemented)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bio-aktief materiaal

Inglês

bioactive material

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

biologisch aktief eiwit

Inglês

biologically active protein

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bio-aktief glaskeramisch materiaal

Inglês

bioactive glass-ceramics

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

agens dat oppervlakte-aktief is

Inglês

surface-active agent

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hij is erg aktief en een beetje uitdagend.

Inglês

in it, he is endowed with a sharp mind and educates very well.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het is een rolstoel voor aktief en passief gebruik.

Inglês

it's a wheelchair for both active en passive use.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

4. en die aktief zijn in het betalen van zakaat.

Inglês

4. who are active in given zakat;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

# dient bijgewerkt te worden (-q is aktief).

Inglês

# needs to be updated (-q is set).

Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

u kan ook aktief deelnemen aan het onderhoud en de inhoud.

Inglês

you can also actively participate in its maintenance and contents.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ik ben dichter, leraar en af en toe ook als kunstenaar aktief.

Inglês

i am a poet, a teacher and off and on an artist. i like creating small sculptures.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

aktief kindproces 0x%08lx (%s) pid %ld %s\n

Inglês

live child 0x%08lx (%s) pid %ld %s\n

Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

herman was zowel in nederland als amerika aktief in de christelijk gereformeerde kerk.

Inglês

herman was active in the netherlands and america in the christian reformed church.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

naast super rtl is disney niet aktief op de duitse marktvan de gratistoegankelijke televisie.

Inglês

apart from super rtl, disney is not present on the german free access tv market.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

sinds 1990 ben ik aktief bezig met het ontwerpen, bouwen en berijden van ligfietsen.

Inglês

since 1990, i have been active in designing, building and riding recumbents.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

c.r.a. is reeds meer dan 50 jaar aktief in de meet- en regelindustrie.

Inglês

c.r.a. is more then 50 years active in the process control industry.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hij was duidelijk minder aktief, de ziekte artritis had hem aangetast, hij was net 80 geworden.

Inglês

he was clearly very uncomfortable, riddled with arthritis, he had recently turned 80.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

maar de transkaukasische staten moeten zich evengoed aktief inzetten voor vooruitgang met de democratie en de eerbiediging van de mensenrechten.

Inglês

at the same time the transcaucasian states must actively seek progress in democratization and respect for human rights.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,800,455,838 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK