Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allround werker
allround employee
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allround in 2003.
allround in 2003.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7111 allround bouwvakkers, kleine bouwaannemers
7111 house builders
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1974 won hij het wk allround in inzell.
he was world allround champion in 1974 and european allround champion in 1975.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* medal winners in world allround championships.
* medal winners in world allround championships.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
momenteel zijn er vier verschillende allround weaver diffusermodellen.
right now there are four allround weaver models.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1983 won falk-larssen het wk allround in oslo.
in 1983, at the age of 22, falk-larssen won the world allround championships in oslo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allround dienstverlener op het gebied van afval en milieu.
allround organisation in the field of waste and environmental services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vervolgens groeide ik door naar de functie van allround operator.
subsequently, i progressed to the position of allround operator.
Última atualização: 2012-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hij was tweemaal allround kampioen van noorwegen, in 1966 en 1967.
svein-erik stiansen (born 6 may 1942) is a norwegian former speed skater.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de nederlandse kampioenschappen allround voor vrouwen worden georganiseerd sinds 1955.
the dutch allround championships for women is organised since 1955 only 3 distances were skated.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
een sympathiek allround talent voor alle zones en plekken van het kantoor.
an office all-rounder suitable for all zones and areas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in de loop der tijd waren de spaarbanken evenwel uitgegroeid tot allround kredietinstellingen.
however, savings banks had long since developed into all-purpose credit institutions.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==vroege carrière==in 1982 werd hij europees kampioen allround in oslo.
==1982 to sarajevo leadup==in 1982, he became allround european champion in oslo, where he set the 10000 m world record.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het biedt n enkel aanspreekpunt met een allround aanbod van advies en technische bijstand.
the hub offers a single access point to a 360 degree offer of advisory and technical assistance services.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het wereldkampioenschap allround in 1889 werd van 8 tot 9 januari 1889 verreden op het museumplein in amsterdam.
the 1890 world allround speed skating championships took place at 8 and 9 january at the ice rink museumplein in amsterdam, the netherlands.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de politie van noord-ierland is een voorbeeld van een dienst met deze allround capaciteit.
the police service in northern ireland is an example of a service which has that sort of all-round capacity.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de wereldkampioenschappen schaatsen allround 2007 werden op 9, 10 en 11 februari 2007 gereden in thialf, heerenveen.
the 2007 world allround speed skating championships were held in the indoor arena thialf in heerenveen, netherlands on 9–11 february 2007.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het klinkt een beetje als de stad i 'm from – creatieve, inclusieve, allround briljant.
it sounds a little like the city i’m from – creative, inclusive, all-round brilliant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naast vijfvoudig wereldkampioen allround en drievoudig europees kampioen, heeft oscar mathisen 14 maal een wereldrecord op de klokken gebracht.
he became world allround champion five times, a record that stood until 2013 when it was broken by sven kramer, and european allround champion three times.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: