Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
goed alternatief voor de
good alternative to the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternatief voor
alternative to
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternatief voor de gevangenis
alternative to prison
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
alternatief voor de boomkor?
alternative for the beam trawler?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als alternatief voor de test op het voertuig
alternative to vehicle test
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als alternatief voor een fitnessabonnement.
i was looking for an alternative for the more traditional gym exercises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huur als alternatief voor aankoop;
hire as an alternative to purchase;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groot als alternatief voor de klassieke koffie.
great as an alternative to the classic coffee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coregulering als alternatief voor wetgeving.
co-regulation as an alternative to legislation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternatieve dynamometertest (als alternatief voor de baantest)
alternative dynamometer test (alternative to track test)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goed alternatief voor de klassieke koffie
good alternative to the classic coffee
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
info: geschikt als alternatief voor standaardschroef.
note: for use as an alternative to the standard screw.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ziektekostenverzekering als alternatief voor sociale zekerheid
health insurance as an alternative to social security
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het milde alternatief voor de scherpe [...]
the mild version of the [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit als alternatief voor pc en usb-aansluiting.
this serves as an alternative to use of a computer and usb connection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dynamische test als alternatief voor de statische sterktetest van de gordelverankeringspunten
dynamic test as an alternative to the safety-belt anchorages static strength test
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vrijwillige behandeling als alternatief voor strafrechtelijke sancties
voluntary treatment as an alternative to penal sanction
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
als alternatief voor de normen die worden voorgeschreven in de tsi hs rst
as an alternative to standards specified in the hs rst tsi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanwending van verordeningen als alternatief voor bijzondere richtlijnen
introduction of regulations as alternative to separate directives
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijlage 7 dynamische test als alternatief voor de statische sterktetest van veiligheidsgordelverankeringen
scope
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: