Você procurou por: als je knap bent staat je al gauw wat (Holandês - Inglês)

als je bereid bent om bij te leren kom je al heel ver.
the willingness to learn will take you a long wayï...

als je deze homepage kunt zien, heb je al aan aardig wat systeemeisen voldaan.
if you can view this homepage, you already have satisfied quite a number of system requirements.

als je wint door vals te spelen, dan heb je al verloren.
if you win by foul means, you have already lost.

als je al een tcl programmeur bent, kun je deze sectie overslaan.
if you are already a tcl programer, you can skip this section.

als je al bekend bent met het spelen van warmachine, ken je de basisbeginselen van hordes al.
hordes is similar to warmachine in most aspects; if you already know how to play warmachine then you already know the basics of hordes.

als je al een account hebt, log dan hier in.
if you have an account with us, please log in.

als je een "muis verslaafde" bent, staat gworkspace je toe, het grootste deel van je werk te doen zonder toetsenbord.
if you are a "mouse addict", gworkspace will allow you to do most of your work without using the keyboard.

het spel eindigt als je al je levens verloren hebt.
the game ends when you lose all your lives.

als je al in het centrum van puerto colombia bent:
if you are already in the centre of puerto colombia:

als je vroeg in je leven een waardering voor muziek en literatuur hebt dan ben je al rijk.
if you have an appreciation of music and literature early in your life then you are already wealthy.

als je al eerder in windows land bent geweest, zal alles er vrij bekend uitzien voor je.
when you have been to windows land before you will find that everything looks very familiar.

als je al je geld en het gebruik van al je credits, je loopt weg met niets. tip 5.
if you spend all your money and use up all your credits, you walk away with nothing. tip 5.

als je dat voor elkaar krijgt, ben je al een heel eind met het wegnemen van de angsten van de consument.
if you can achieve that then you will go a long way to allaying the consumers'fears.

als je al deze informatie hebt verzameld, kun je de bootrom gaan genereren:
after collecting all this information, you can start generating the bootrom:

als je al het bovenstaande begrijpt, heb je de elementen van coördinatie onder de knie.
if you understand all the above, you will have mastered the elements of coordination.

als je al eens eerder een versie van deze software hebt geïnstalleerd, krijg je deze waarschuwing.
if you have installed another version of this software before, you get to see this warning message.

als je al de mensen bij elkaar optelt met wie ik een nauwe familieband heb, zijn dat er 25.
if i were to count the number of relatives i live in close contact with, that makes 25 all told.

alex: het is nu voor de aarde, als je al gore betaalt zullen de ijsberen leven.
alex: it's all for the earth.

als je al deze studies bekijkt die ik jullie getoond heb, is het totale aantal stalen vandaag wereldwijd 86.
so if you look at all those studies i showed you, the total number of samples worldwide is 86 at present.

als je al die dingen optelt, als je haasje-over en nieuwe tools optelt, tweede supermacht etcetera, wat krijg je dan?
now when you add all those things together, when you add together leapfrogging and new kinds of tools, you know, second superpower stuff, etc., what do you get?