Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
röntgen richtte in 1883 samen met frans coenen en daniël de lange het amsterdamsch conservatorium op.
in 1883, in association with composers frans coenen and daniel de lange, röntgen founded the amsterdam conservatory.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermeulen had les van daniël de lange, de directeur van het amsterdamsch conservatorium, waar hij in 1907 naar toe was gegaan.
there he approached daniël de lange, the director of the conservatory, who recognized his talent and gave him free lessons for two years.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1976 ontstond het "sweelinck conservatorium amsterdam" uit een fusie van het amsterdamsch conservatorium, het conservatorium van de vereniging muzieklyceum en het haarlems muzieklyceum.
in 1976, the amsterdamsch conservatorium, conservatory of the muzieklyceum society, and the haarlems muzieklyceum merged to form the sweelinck conservatorium.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== geschiedenis ==op 3 juni 1875 werd de eerste paardentramlijn van de aom, de amsterdamsche omnibus maatschappij (opgericht in 1872 door onder meer karel herman schadd), in gebruik genomen.
it linked plantage with the leidseplein, and was operated by aom ("amsterdamsche omnibus maatschappij"), which had been founded in 1872 by karel herman schadd, amongst others.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível