A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cognitief; stoornis, persisterend, sedativa, hypnotica of anxiolytica
cognitive; disorder, persistent, sedatives, hypnotics or anxiolytics
dit omvat sedativa (zoals anxiolytica, hypnotica, antipsychotica, h1-antihistaminen, opiaatderivaten en barbituraten)
this includes sedatives (such as anxiolytics, hypnotics, antipsychotics, h1 anti-histamines, opiate derivatives and barbiturates).
thalidomide heeft sedatieve eigenschappen en kan de sedatieve effecten van anxiolytica, hypnotica, antipsychotica, h1-antihistaminica, opiaten, barbituraten en alcohol versterken.
thalidomide has sedative properties thus may enhance the sedation induced by anxiolytics, hypnotics, antipsychotics, h1 anti-histamines, opiate derivatives, barbiturates and alcohol.
aangezien paliperidon primair een effect heeft op het centrale zenuwstelsel (zie rubriek 4.8), dient men voorzichtig te zijn om invega te gebruiken in combinatie met andere centraal werkende geneesmiddelen bijv. anxiolytica, de meeste antipsychotica, hypnotica, opioïden, enz. of alcohol.
given the primary cns effects of paliperidone (see section 4.8), invega should be used with caution in combination with other centrally acting medicines, e.g., anxiolytics, most antipsychotics, hypnotics, opiates, etc. or alcohol.