Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
academia scientiarum et artium europaea
easa
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in oktober 2010 kregen gilbert and george de eretitel "magister artium gandensis" van de hogeschool gent.
in october 2010, gilbert & george were awarded the honorary title "magister artium gandensis" by university college ghent.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
8.4.1 "lange" doorlopende programma's: (doctoraal, magister artium, staatsprüfung)
8.4.1 integrated "long" (one-tier-) programs: (diploma degrees, magister artium, staatsprüfung)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
==werken==* "de diversis artibus" or "schedula diversarum artium" (in drie boekdelen, ca.
theophilus contains perhaps the earliest reference to oil paint.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1358), geestelijke aan de universiteit van parijs, beschreven als "misschien de brilliantste "magister artium" uit de middeleeuwen," contrasted the philosopher’s search for "appropriate natural causes" with the common folk’s erroneous habit of attributing unusual astronomical phenomena to the supernatural.
1358), described as "perhaps the most brilliant arts master of the middle ages," contrasted the philosopher’s search for "appropriate natural causes" with the common folk’s erroneous habit of attributing unusual astronomical phenomena to the supernatural.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível