Você procurou por: asjeblieft (Holandês - Inglês)

ja, asjeblieft.
yes, please.

zeg tegen ze, "een beetje harder, asjeblieft."
say to them, "a little louder, please."

ga asjeblieft niet naar duke's. deze wil ik voor mezelf houden.
don't go to duke's: i want to keep this treasure for myself.

laten wij dus asjeblieft wat aandacht hebben voor de elementaire regels met betrekking tot de werking van de munt in europa.
so for goodness' sake, let us think a little about the basic workings of the currency in europe.

dit jaar bouwt de kracht van de violette vlam zich op gedurende de hele maand mei omwille van de dringende noodzaak. laat deze gelegenheid asjeblieft niet aan je voorbij gaan.
this year, because of the need of the hour, this activity of the violet flame is going to build in momentum throughout the entire month of may. please do not let this opportunity pass you by.

als je binnen die periode van twee tot tien jaar de voordelen van de uitbreiding niet hebt kunnen uitleggen aan het grote publiek, dan denk ik dat je zwaar hebt gefaald in je werk, dus doe asjeblieft je werk en kom dan nog eens terug om te praten over de publieke opinie.
if within those two to ten years you are not able to explain the benefits of enlargement to the general public i think you are miserably failing in your job, so please do your job and then come and start talking about public opinion.

als je geloof in engelen onzeker is, vraag god om je te helpen. bid, "help mij asjeblieft om meer geloof te hebben. ik ben bereid om al mijn angsten die mij weerhouden om volledig vertrouwen te hebben los te laten."
if your faith in angels is uncertain, ask god to help you. pray, "please help me to have more faith. i am willing to release all of my fears that keep me from having full faith."