Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die aanpak zou onder meer moeten leiden tot een beter geordende markt, waar recycling niet langer plaatsvindt bij de ons allen zo vertrouwde autosloperij, maar in een degelijke recyclingfabriek.
much of it is not metal and much of it has to be dealt with under very difficult circumstances. we need a serious and proper approach to it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
autosloperijen zullen, als kooldioxide als koelmiddel wordt gekozen, het koelmiddel niet meer hoeven te recycleren, zoals krachtens de richtlijn inzake autowrakken vereist is, zodat ze niet langer worden geconfronteerd met de kosten van terugwinningsapparatuur.
for end-of-life vehicle depots, if carbon dioxide is chosen as the refrigerant, there will no longer be a need to recycle the refrigerant as required by the end of life vehicle directive, thus, the costs of recovery equipment no longer need to be incurred by garages.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: