Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
behoudens tegenbericht
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
behoudens
subject to
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
behoudens tegenbewijs
in the absence of proof to the contrary
behoudens overmacht,
except in cases of force majeure, be forfeited:
Última atualização: 2016-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Translated.com
behoudens de beperking
subject to the constraint
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
behoudens overmacht is,
however, save in case of force majeure:
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
1. behoudens overmacht,
1. except in case of force majeure,
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
1 . behoudens overmacht :
1 . except in cases of force majeure :
behoudens andersluidend besluit
save as otherwise decided
uw verzoek is in beginsel ingewilligd, behoudens tegenbericht van het hof.
in principle, your application will be accepted unless you are informed otherwise by the court
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
behoudens vergissingen en weglatingen
errors and omissions excepted
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
ja, behoudens enkele uitzonderingen
yes, with some exceptions
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
kostprijs behoudens bijzondere waardevermindering
cost subject to impairment
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 13 Qualidade: Referência: IATE
behoudens tegenbericht van het hof kunt u ervan uitgaan dat uw accreditatieverzoek is toegewezen.
in the absence of a refusal from the court of justice, you may treat your request as having been accepted.
loon- of salaristrekkenden behoudens landbouw
nonfarm wage and salary employment
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
behoudens de nodige nationale procedures.
subject to necessary national procedures.
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
behoudens de bepalingen betreffende de volksgezondheid
subject to the provisions relating to public health
Última atualização: 2014-10-29 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
behoudens toestemming van de officiële dierenarts,
all movement
Última atualização: 2014-10-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
verzoekschriften (behoudens instemming van indiener)
petitions (subject to petitioners' agreement)
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
behoudens goedkeuring door het nieuw gekozen bureau
(subject to approval by the elected bureau)
de jaarlijkse begroting, behoudens artikel 17;
the annual budget, subject to article 17;