Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de tragedie van beit hanoun
the tragedy of beit hanoun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de sneeuw is naar beit-el gekomen!!!
snow has come to beit-el!!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p.o. box 78, beit-dagan 50250
po box 78, beit-dagan 50250
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sneeuw in beit-el (foto van yishai fleisher)
snow in beit el (credited to yishai fleisher)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beit jala is bekend door het oude klooster van cremisan van de orde van de salesianen.
gilo is located on a hilltop across from beit jala, partially built on the lands of beit jala, beit safafa and sharafat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2007 had beit jala 11.758 inwoners, waarvan de meerderheid christen is.
in 2007, beit jala had 11,758 inhabitants according to the palestinian central bureau of statistics.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in elke richting rijdt er per uur een trein naar tel aviv, jeruzalem of beit shemesh.
==services==there is hourly train service in each direction to and from tel aviv and jerusalem.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1951 vertrokken ze naar israël waar ze eerst in de kibboets moledet en daarna in beit yitzhak gingen wonen.
in 1951 they moved to israel where they settled in kibbutz moledet and later in beit yitzhak.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
battir ligt 6,4 km ten westen van beit jala en bethlehem, 7 km ten zuidwesten van jeruzalem.
the album was recorded in nashville and features guest musicians bela fleck, jerry douglas, stuart duncan, viktor krauss, dan tyminski, shawn colvin, darrell scott, and bandmates alex hargreaves and nathaniel smith.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik veroordeel eveneens de beschieting van beit hanoun die vorige week werd uitgevoerd door de israëlische defensiemacht, waardoor achttien burgers gedood werden.
i also condemn the deaths of the 18 civilians in the shelling of beit hanoun by the israeli defence forces last week.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
beit lahiya (arabisch: بيت لاهيا) is een palestijnse stad in het gouvernement noord gaza.
beit lahia () is a city located in the gaza strip north of jabalia, near beit hanoun and the 1949 armistice line with israel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 29 augustus 1955 – een schutter dood vier dorpelingen in het dorp beit-hanan vlakbij de gazastrook.
the trial () is a 1948 austrian drama film directed by georg wilhelm pabst.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beit jala (arabisch: بيت جال ) is een palestijnse plaats op de westelijke jordaanoever in de staat palestina.
beit jala () is a palestinian christian town in the bethlehem governorate of the west bank.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: