A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
benodigde gegevens
data used in the calculation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voor treinrapportage benodigde gegevens
data required for train position reporting
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voor alle overige benodigde gegevens.
for all other data needs.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het verkrijgen van de benodigde gegevens;
the acquisition of the necessary data;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaak zijn de benodigde gegevens niet beschikbaar.
often, needed data is not available.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de voor de betaling van de bijdrage benodigde gegevens.
- the details necessary for paying the contribution.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slechts de voor dit doel benodigde gegevens worden uitgewisseld.
the data exchanged shall be limited to the data necessary for the purpose of this verification.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. a) benodigde gegevens voor de opstelling van de behoeftenraming
i. (a) data for drawing up the forward estimate for wine
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbetering van het verzamelen van de voor het gvb benodigde gegevens;
improving the collection of data necessary for the cfp;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daartoe is het zaak dat de steunaanvragen alle benodigde gegevens bevatten.
to be able to do this, the supporting documentation must be of sufficiently high quality.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na controle van uw gegevens sturen wij u de benodigde gegevens toe.
once checked your details, we will send you the access details.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benodigde gegevens voor het instellen van een printer op een draadloos netwerk
information you will need to set up the printer on a wireless network
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de bepaling van de benodigde gegevens voor het definiëren van de gevolgen ;
- the determination of the necessary data for the definition of the consequences;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle benodigde gegevens zijn dan ook pas in de eerste twee weken van mei beschikbaar.
the full factual basis will therefore be available in the first two weeks of may.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de lidstaten leveren een bijdrage aan deze raming door de benodigde gegevens te verstrekken.
the member states shall participate in this assessment by providing the requisite data.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
deze aangifte bevat ten minste de voor de summiere aangifte bij binnenbrengen benodigde gegevens.
that declaration shall contain at least the particulars necessary for the entry summary declaration.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbetering van het verzamelen, beheren en gebruiken van de voor het gvb benodigde gegevens;”.
improving the collection, the management and the use of data necessary for the cfp;’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lidstaten en de commissie verstrekken elkaar de voor de toepassing van deze verordening benodigde gegevens.
member states and the commission shall communicate to each other the information necessary for implementing this regulation.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 15
Qualidade:
de aangifte vóór vertrek bevat ten minste de voor de summiere aangifte van uitgang benodigde gegevens.
the pre-departure declaration shall contain at least the particulars necessary for the exit summary declaration.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor stoffen kunnen de voor de indeling en het kenmerken benodigde gegevens als volgt worden verkregen:
for substances, the data required for classification and labelling may be obtained:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: