Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inmiddels heeft knowles met haar dochter beyoncé een eigen kledinglijn opgericht, genaamd house of deréon.
in 2004, tina knowles launched the clothing line house of deréon alongside beyoncé named after agnes deréon.
the beyoncé experience: live is een dvd van de amerikaanse r&b-zangeres beyoncé knowles.
the beyoncé experience live is a live dvd by american r&b recording artist beyoncé, released by columbia records on november 20, 2007.
broken-hearted girl is de zevende single van i am... sasha fierce, het derde studioalbum van beyoncé.
intervista (english:"interview") is a 1987 italian film directed by federico fellini.
"baby boy" is een nummer van de amerikaanse urbanpopzangeres beyoncé knowles, in samenwerking met de jamaicaanse zanger sean paul.
sabellaria spinulosa is a species of marine polychaete worm in the family sabellariidae, commonly known as the ross worm.
b'day anthology video album is een videoalbum uitgebracht door de amerikaanse r&b-zangeres beyoncé knowles.
"b'day anthology video album" is the first video album by american recording artist beyoncé knowles.
ze is de moeder van beyoncé knowles en solange knowles, echtgenote van manager mathew knowles, en tevens dochter van de bekende franse klerennaaister agnéz deréon.
she is the mother of singers beyoncé and solange knowles, and is the ex-wife of mathew knowles, the manager of destiny's child as well as beyoncé and kelly rowland until 2011.
de afleverig bavat cover van twee nummers, en dans optredens op beyoncé knowles "single ladies (put a ring on it)".
faculty members sue sylvester (jane lynch) and sandy ryerson (stephen tobolowsky) team up in an effort to bring down the glee club, luring away a disillusioned rachel (lea michele), who quits when club director will (matthew morrison) refuses to award her a solo song.
"single ladies (put a ring on it)" is een lied van de amerikaanse r&b-zangeres beyoncé knowles.
"single ladies (put a ring on it)" is a dance-pop and r&b song from american singer beyoncé's third studio album, "i am... sasha fierce" (2008).
beautiful liar is een r&b/latinpop nummer door beyoncé knowles en shakira, en was de eerste single van het album b'day deluxe edition.
"beautiful liar" was released on march 14, 2007, by columbia records as the first single from the deluxe edition of the album.
==kritiek==na de aankondiging van de titel van the mrs carter show world tour, kreeg beyoncé kritiek van verschillende personen omdat ze de tournee naar haar echtgenoot vernoemd had hoewel ze werd beschouwd als een feministe.
the tour's title refers to her marriage with shawn 'jay-z' carter.