Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bezorger is onderweg
delivery person is on his way
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xfce is met een pakket te installeren:
to install the xfce package:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hij is met mij!
he will not fail me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barcelona is met de ...
the city of barcelona ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het doel is met name:
in particular, it aims:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat is met name belangrijk.
this is particularly important.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
onderweg met pakketten chauffeur
arrived in destination country
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat is met succes voltooid.
that's been successful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de unie is met pakistan een omvattend pakket van handelsmaatregelen overeengekomen die in maart dit jaar voor het eerst zijn voorgesteld.
with pakistan, the union has agreed a comprehensive package of trade measures first proposed in march this year.
de oplossing is met name geschikt voor bedrijven met een verkopers die veel onderweg zijn en zich vaak op verschillende locaties bevinden.
the solution is best suited for businesses that do a lot of their work “on the go” or those who have sales people working from various geographical locations.
zenwalk is ook compatibel met pakketten oorspronkelijk bedoeld voor slackware, voor het geval dat er geen pakket specifiek voor zenwalk voorhanden is.
additionally, zenwalk is compatible with slackware package management tools such as slapt-get and its frontends, and have similar functionality as that of netpkg.
commissie bevestigt toetreding bulgarije en roemenië tot eu op 1 januari 2007 met pakket strenge begeleidende maatregelen
commission confirms bulgaria’s and romania’s eu accession on 1 january 2007, completed by a rigorous package of accompanying measures
aangezien afvalpreventie onlosmakelijk verbonden is met de circulaire economie, was het logisch geweest dit verslag samen met het pakket circulaire economie te presenteren.
since waste prevention is an integral part of the circular economy, this report should have been submitted with the circular economy package.