Você procurou por: bijkomende eenmalige kosten (Holandês - Inglês)

eenmalige kosten
one-time costs

aanloopfase (eenmalige kosten)
set-up cost (non-recurring cost)

bedrijfsresultaat vóór eenmalige kosten
operating profit before non-recurrent items

eenmalige kosten: 0 euro – 2,5 miljoen euro
one-off set-up: 0 € - 2.5 million €

aanloopfase voor "push"-systeem (eenmalige kosten)
set-up cost for push (non-recurring)

zij zou enkele eenmalige kosten voor de eaem opleveren.
it would entail some one-off costs for esma.

éénmalige kosten
sunk cost

eenmalige kosten die vóór of na uw belegging worden aangerekend
one-off charges taken before or after you invest

30.000 eur eenmalige kosten; 105.000 eur jaarlijkse kosten
30,000 € one-time costs, 105,000 € yearly costs

deze eenmalige kosten zijn binnen de begroting van de politie verwerkt.
these one-off costs have been included within the budget for the police.

de eenmalige kosten van het sociaal plan schat oostenrijk op […] eur.
the one-off social plan costs are estimated at eur […].

hypotheken zijn eenmalige kosten, terwijl de waarborgtoeslag jaarlijks wordt toegepast.
mortgages are one-off expenses, while the guarantee fee is annual.

eenmalige kosten van 1 miljoen euro om links te creëren en documenten up te loaden
one-off costs of 1 million eur to set up link/upload documents

eenmalige kosten 4 – 5 mln eur; jaarlijkse kosten 1,5 – 3 mln eur
one-off costs 4-5 mio €, plus annual costs 1,5 – 3 mio €

buiten de eenmalige belasting voor grondaankoop zijn er de volgende eenmalige kosten: deze kosten zijn:
in addition to the cost of your property and tax to pay you have to account for the following:

het gaat echter om eenmalige kosten en het effect van de aanpassing wordt door de overgangsperiode in de tijd gespreid.
however, these will be one off costs and the effect should be dissipated by the use of suitable transition periods included to allow time to adapt to these changes.

buitengewone kosten zijn eenmalige kosten die in de loop van het desbetreffende jaar zijn ontstaan in verband met het verlenen van luchtvaartnavigatiediensten.
exceptional items shall be non-recurring costs in relation to the provision of air navigation services that have occurred in the year.

kostenbesparingen voor ondernemingen: ondernemingen hebben nu te maken met bijkomende eenmalige kosten van 9 000 eur voor de aanpassing aan het nationale contractenrecht van elke nieuwe lidstaat waar zij willen verkopen.
cost savings for businesses: businesses now face an additional one-off cost of €9,000 to adapt to the national contract law of each new member state they wish to sell to.

bovendien zijn dit voor de lidstaten eenmalige kosten, terwijl de voordelen voor de oprichters van vennootschappen in de toekomst blijven bestaan.
furthermore, these costs would be incurred by member states once only, whereas the benefits for the founders of companies would continue in the future.

de eenmalige kosten voor de overschakeling op een ander product en de jaarlijkse kosten zijn in verhouding tot de omzet van de betrokken sectoren onbeduidend.
costs are insignificant both in terms of one-off reformulation costs and annual costs in comparison to the turnover of the sectors concerned.