Você procurou por: breuken en gebreken (Holandês - Inglês)

breuken en barsten
fractures and cracks

breuken en dislocaties neg
fractures and dislocations nec

voordelen voor het milieu en gebreken
environmental benefits and deficiencies

i . indeling in klassen en gebreken
i. classification and defects

alle knepen en gebreken van onze concurrenten
the tricks of the trade of our global competitors

breuken en verwondingen van zacht weefsel.
fractures and soft tissue injuries;

technische breuken en/of luchtverlies zijn niet aanvaardbaar.
technical cracks and/or air leakage are not accepted.

als ik nu mijn fouten en gebreken erken, wat dan?
so if i do judge myself and admit my flaws, what then?

helaas zijn er te veel van dat soort fouten en gebreken.
sadly, there are too many such errors and flaws.

dan gingen we naar de gevreesde breuken. en weer snapte hij het.
then we went on to the dreaded fractions. again, he got it.

men ontdekt immers voortdurend leemten en gebreken in de europese richtlijnen en rechtsvoorschriften.
pues continuamente se descubren lagunas y carencias en las directivas y normas jurídicas europeas.

breuken en inkepingen ten gevolge van direct contact met het vallende gewicht zijn aanvaardbaar.
fractures and indentations caused by the direct contact with the falling weight are acceptable.

andere belangrijke bijwerkingen zijn onder andere hartaandoeningen, levertoxiciteit, breuken en allergische longblaasjesontsteking.
other important adverse reactions include, cardiac disorders, hepatotoxicity, fractures, and allergic alveolitis.

apathie en gebrek aan initiatief
apathy and lack of initiative

hogere grondstofkosten en gebrek aan concurrentie
increased raw material cost and lack of competition

hulpstukken met zwarte breuk en witte breuk
black heart and white heart fittings

corruptie, steekpenningen en gebrek aan transparantie.
corruption, bribes, and lack of transparency.

ik zie het eerder als opportunisme en gebrek aan moed.
i prefer to call it opportunism and a lack of courage.

er spreekt een sfeer van berusting en gebrek aan geestdrift uit.
it smacks of resignation and lack of enthusiasm.

dat is geen pacifisme meer, maar demagogie en gebrek aan verantwoordelijkheidsbesef.
this is not pacifism, it is demagoguery and irresponsibility.