Você procurou por: btw geregistreerd (Holandês - Inglês)

geregistreerd
registered

btw
vat

+ btw
excise + vat

geregistreerd geregistreerd
longer authorised longer authorised

b) zij zijn in een nationaal btw-register geregistreerd, en
(b) they shall be registered in a national vat register;

betaalt btw in zijn lidstaat indien verlener aldaar is geregistreerd
pays vat of his ms on a reverse charge, or to supplier if registered in his ms.

elektronische verklaring dat de belastingplichtige niet voor de btw binnen de unie is geregistreerd
electronic declaration that the taxable person is not registered for vat within the union

tot nu was inning slechts mogelijk als een entiteit voor de btw was geregistreerd in een andere lidstaat.
so far, collection has only been possible if an entity was vat registered in another member state.

in het geval van ondernemers die voor de btw staan geregistreerd, blijven de gebruikelijke rapportagevereisten van toepassing.
in the case of operators who are registered for vat, established reporting requirements will continue to apply.

is verlener geregistreerd, dan betaalt ontvanger btw in de lidstaat van registratie
if supplier registers the user will bear vat of the ms where supplier is registered.

is verlener geregistreerd, dan betaalt ontvanger btw in de lidstaat van registratie.
if supplier registers, trader will pay vat of the ms where supplier is registered.

buiten de eu gevestigde ondernemingen zullen uitsluitend voor verkopen aan consumenten voor de btw geregistreerd moeten zijn en btw moeten aanrekenen.
for businesses outside the eu, it will only be in the case of sales to consumers that they will be required to register for vat purposes and charge vat.

bij zware belastingfraude gaat het meestal om btw-fraude, gepleegd door rechtspersonen die als btw-plichtig geregistreerd zijn.
large-scale tax fraud usually involves vat fraud, which must involve legal entities that are registered for vat.

bovendien mogen dergelijke aanvragen slechts worden ingediend in een lidstaat waarin de aanvrager is gevestigd en voor btw-doeleinden is geregistreerd.
moreover, such applications should be lodged only in a member state in which the applicant is established and registered for vat purposes.

zij worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de exploitant is geregistreerd voor btw-doeleinden.
they shall be lodged to the competent authority in the member state in which an operator is registered for vat purposes.

indien u een een btw geregistreerd bedrijf bent, kunnen we u een 0% btw factuur bieden. u hoeft alleen maar uw btw nummer te geven bij uw bestelling.
if you are a vat registered company, we can provide 0% vat invoices. simply provide us with your vat number at the point of order.

een aanvraag voor rechten tot invoer kan slechts worden ingediend in de lidstaat waar de verwerker is geregistreerd voor btw-doeleinden.
applications for import rights may be presented only in the member state in which the processor is registered for vat purposes.

dat stelsel berust, overeenkomstig het beginsel van gelijke behandeling van nationale producten en die uit andere lidstaten, op het bestemmingsbeginsel: geheven wordt in de lidstaat waar de koper voor de btw geregistreerd staat.
in the background is the idea of thoroughly overhauling the current vat system for intra-community trade, which, in accordance with the principle of equal treatment of national goods and goods from other eu member states, is based on the principle of applying tax in the receiving country, i.e. in the member state in which the purchaser is registered for vat.

inwoners van eu-landen zal oplopen een btw-heffing, en geregistreerde bedrijven zijn vrijgesteld.
residents of eu countries will incur a vat charge, and registered companies are exempt.

de btw-geregistreerden in alle lidstaten moeten zich aan deze lijst houden en voor btw-doeleinden mag geen enkele andere vermelding verplicht worden gesteld.
this list of statements would be obligatory for registered traders in all member states and no other statements would be obligatory for vat purposes.