Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zoals de rapporteur opmerkte, is de richtlijn ontworpen om ervoor te zorgen dat men zich bij het laad- en losproces van vrachten in onze havens aan strikte regels houdt om te voorkomen dat de schepen bij het laden en lossen van zware bulkvrachten beschadigd worden.
as the rapporteur has said, the directive is designed to ensure that the handling of cargo in our ports respects strict rules, so as to prevent damage to ships during loading or unloading of heavy bulk cargo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
amendement nr. 3, dat een minimum‑verkeersvolume van bulkvracht voor intermodale binnenhavens wil voorschrijven;
the amendment (n°3) stipulating a minimum traffic volume of bulk-freight for intermodal inland ports,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: