Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bulkconversie van raw-camerabeelden naar dng
batch convert raw camera images to dng
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een hulpmiddel voor bulkconversie van raw-camerabeelden naar dng
a tool to batch convert raw camera images to dng
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de camerabeelden worden gewoonlijk 3 tot 6 uur na de injectie met datscan genomen.
the camera pictures are usually taken 3 to 6 hours after the injection of datscan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daarna vindt samen met de klankbordgroep een evaluatie plaats op basis van de camerabeelden en de ervaringen van omwonenden.
after this an evaluation will be conducted together with the focus group on the basis of the video images and the experience of local residents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit rapport zal een gedetailleerd visualisatieplan van de camera’s met inplanting en camerabeelden per locatie visueel weergeven en beschrijven.
this report contains a description and a detailed plan with the implantation of the cameras and the camera images per location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het systeem maakt de integratie en omzetting van gecodeerde gegevens mogelijk, maar ook de integratie van media, bijvoorbeeld camerabeelden of videobeelden.
the system facilitates the incorporation and realisation of co-ordinated data as well as the integration of such media as camera or video images.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierbij kan onder meer gedacht worden aan het afschermen of aan- en uitzetten van camerabeelden en beschermen van beeld- en andere informatie.
consideration could, for example, be given to covering pictures over or turning them on or off and to protecting images and other information.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dankzij hoogwaardige beeldkwaliteit, mogelijkheden voor bewegingsdetectie, dag- en nachtfunctionaliteit en uitgebreide mogelijkheden voor beheer en opslag van de camerabeelden, kan het hotel het gewenste niveau van veiligheid garanderen.
thanks to superior image quality, motion detection, day and night functionality, and extensive possibilities for managing and storing camera images, the hotel can guarantee the desired level of security.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
positie van het camerabeeld tijdens een gesprek.
position the camera preview should be during a call.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: