Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
École centrale de lyon
ecole centrale de lyon
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
École centrale de lille
ecole centrale de lille
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de "direction centrale de la police judiciaire";
the "direction centrale de la police judiciaire" (central headquarters of the criminal police),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bij ingebruikname in 1979 was de centrale de grootste centrale op de wereld.
joane somarriba arrola (born august 11, 1972 in gernika, biscay) is a former spanish cyclist.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het zal ook centrale, de roma betreffende aspecten behandelen, zoals segregatie van scholen.
it will also address the major aspects affecting the roma, such as educational segregation, for instance.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
onder „staat” wordt de centrale, de regionale en de plaatselijke overheden verstaan.
the term “state” covers the central, regional and local authorities.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gebleken is dat de uitstoot van stikstofoxiden (nox) door de centrale de vastgestelde grenswaarden overschreed.
emissions for nitrogen oxides (nox), at the power station were found to exceed the permissible limits.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« overheid » omvat de centrale, de regionale of lokale overheid en de fondsen voor sociale zekerheid.
government comprises central government, regional or local government and social security funds.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
frankrijk centre national d'Études vétérinaires et alimentaires - laboratoire centrale de recherches agricoles et porcines,
france centre national d'études vétérinaires et alimentaires, laboratoire central de recherches agricoles et porcines
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laboratorio central de veterinaria de santa fe
laboratorio central de veterinaria de santa fe
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laboratorio central de sanidad animal, madrid
laboratorio central de sanidad animal, algete, madrid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certificado de registro central de penados y rebeldes
certificado de registro central de penados y rebeldes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„laboratorio central de sanidad animal de santa fe
‘laboratorio central de sanidad animal de santa fe
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regel centraal de toegang tot alle apparaten met maar één witte lijst.
centrally control access to all devices with just on white list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sucrées
sucrÃÆ'ƒÂ©es
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spanje: laboratorio central de veterinaria de algete, madrid;
spain - laboratorio central de veterinaria de algete, madrid,
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ook al staan in mijn verslag de illegale lozingen centraal, de gevolgen zijn betreurenswaardig genoeg hetzelfde.
even though my report focuses on illegal dumping, the implications are sadly the same.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: