Você procurou por: centralist (Holandês - Inglês)

ik ben federalist maar geen centralist.
i am a federalist but i am not a centralist.

lumumba de waarvan één obsessie het behoud van een gecentraliseerde centralist overheid was steunde de spleet van het nonsecessionistgrondgebied van het land in twee delen.
lumumba, whose one fixed idea was the maintenance of a unitary centralist government, was supporting the split the nonsecessionist territory of the country into two parts.

voor ons bent u een centralist, superfederalist en voorstander van de verenigde staten van europa. daarom stemmen wij tegen uw benoeming.
we regard you, mr prodi, as a centralist and super-federalist in favour of a united states of europe, and we are therefore going to vote against your appointment.

juist van dit standpunt gaf marx, die centralist was, de voorkeur zelfs aan een federatie tussen ierland en engeland boven de gewelddadige onderdrukking van ierland door de engelsen [3].
it was precisely from this point of view that marx, although a centralist, preferred even the federation of ireland with england to the forcible subjection of ireland to the english.[6]

deze centralisten hebben natuurlijk als bijproduct ook luxemburg, als zetel van het secretariaat-generaal, in het vizier.
and these centralists are also, of course, setting their sights on luxembourg - as a by-product so to speak - for parliament' s secretariat.