A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
choriongonadotrofine
chorionic gonadotrophin
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
de laatste fase van de follikelrijping kan geïnduceerd worden door toediening van humaan choriongonadotrofine (hcg).
final maturation of follicles can be induced by administering human chorionic gonadotrophin (hcg).
humaan choriongonadotrofine (hcg) is een hormoon dat tijdens een zwangerschap door de placenta wordt geproduceerd.
in molecular biology, human chorionic gonadotropin (hcg) is a hormone produced by the syncytiotrophoblast, a portion of the placenta following implantation.
bemfola wordt samen met therapie met menselijk choriongonadotrofine (hcg) gebruikt om de spermaproductie te stimuleren.
bemfola is used together with human chorionic gonadotrophin (hcg) therapy to stimulate sperm production.
de behandeling met fertavid wordt dan stopgezet en de eisprong wordt opgewekt door toediening van humaan choriongonadotrofine (hcg).
fertavid treatment is then stopped and ovulation will be induced by giving human chorionic gonadotrophin (hcg).
de toediening van puregon wordt dan gestaakt, waarna ovulatie kan worden opgewekt door toediening van een dosis humaan choriongonadotrofine (hcg).
the administration of puregon is then discontinued and ovulation can be induced by administering human chorionic gonadotrophin (hcg).
behandeling met (rec)fsh wordt dan gestopt en hcg (humaan choriongonadotrofine) wordt toegediend om de eicellen te laten uitrijpen.
treatment with (rec)fsh is then stopped and the eggs are matured by giving hcg (human chorionic gonadotropin).
om de follikels tot volle rijpheid te laten komen, wordt er een éénmalige injectie van maximaal 10.000 ie humaan choriongonadotrofine toegediend 24 tot 48 uur ná de laatste gonal-f injectie.
then a single injection of a medicine used to induce final follicular maturation and containing up to 10 000 iu human chorionic gonadotrophin (hcg) is administered 24-48 hours after the last gonal-f injection.
ten slotte wordt er, zodra er drie eicellen bijna volgroeid zijn, een enkele injectie van het hormoon humaan choriongonadotrofine (hcg) gegeven om de volgroeide eicellen vrij te laten komen.
finally, as soon as three eggs are close to maturation, a single injection of a hormone called human chorionic gonadotropin (hcg) is given to release the mature eggs.
toediening van (rec)fsh op de dag van toediening van humane choriongonadotrofine (hcg) kan, afhankelijk van de ovariële respons, achterwege worden gelaten.
administration of (rec)fsh on the day of human chorionic gonadotropin (hcg) administration can be omitted, depending on the ovarian response.
het doel van de behandeling met gonal-f, in combinatie met lutropine alfa, is het ontwikkelen van één rijpe graafse follikel waaruit de onbevruchte eicel wordt vrijgemaakt na toediening van menselijk choriongonadotrofine (hcg) bij vrouwen met een lh en fsh deficiëntie (hypogonadotroop hypogonadisme).
33 in lh and fsh deficient women (hypogonadotrophic hypogonadism), the objective of gonal-f therapy in association with lutropin alfa is to develop a single mature graafian follicle from which the oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin (hcg).