A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
collège thomas more
thomas more college
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collège de france,
collège de france,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in 1971 werd hij hoogleraar aan de collège de france.
in 1991, he received the nobel prize in physics.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot zijn emeritaat in 1991 bleef hij aan het collège verbonden.
he taught first at besançon, and then at the university of aix-en-provence before being appointed in 1970 to the chair of the history of medieval society in the collège de france.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij volgde in 1947 lucien febvre op aan het collège de france.
in 1949 braudel was elected to the collège de france upon febvre’s retirement.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van 1960 tot 1985 werkte abragam als hoogleraar aan het collège de france.
from 1960 to 1985, he worked as a professor at the collège de france.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bertrand was een professor aan de École polytechnique en de collège de france.
==biography==bertrand was a professor at the École polytechnique and collège de france.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarna was hij weer bibliothecaris en in 1666 kwam hij in dienst van het collège de laon.
after a dispute with him in 1666, however, he once again moved, this time to the collège de laon where he worked again as a librarian.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij ging naar het collège de france te parijs waar hij een leerling werd van paul langevin.
he studied under paul langevin at the collège de france in paris, receiving his doctorate in 1908.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het “collège” is een secundaire staatsschool voor leerlingen tussen 11 en 14 jaar.
the collège is the state secondary school children attend between the ages of 11 and 14.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
professor françois perroux van het collège de france in parijs had hier al een paar jaar geleden een theorie over.
it was the subject of a theory a good few years ago by professor françois perroux of the collège de france in paris.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
van 1945 tot 1947 was hij professor aan de universiteit van parijs, daarna tot 1978 aan het collège de france.
he returned to work on partial differential equations from about 1950.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het acroniem cepol is ontleend aan het frans: "collège européen de police".
the acronym cepol is french and stands for collège européen de police – european police college in english.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in het dorp is een lagere school, voor collège en lycee moet men de bus nemen (15 km).
the village has a primary school, and for collège lycée there is a bus (15 km).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1850 kreeg hij een leerstoel in de wiskunde aan de collège de france, in 1857 een leerstoel in de mechanica aan de faculté des sciences.
he obtained a chair in mathematics at the collège de france in 1850 and a chair in mechanics at the faculté des sciences in 1857.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*in duinkerke is een straat en de middelbare school "le collège michel de swaen" naar hem vernoemd.
in duinkerke (dunkirk) a street and a secondary school "le collège michel de swaen" have been named after him and in nieuw-koudekerke, there is a michiel de swaen square.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
momenteel bekleedt hij de functie van hoogleraar "partiële differentiaalvergelijkingen en hun toepassingen" aan het prestigieuze collège de france in parijs.
he is a doctor honoris causa of heriot-watt university (edinburgh) and of the city university of hong-kong and is listed as an isi highly cited researcher.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in 1364 trok hij naar parijs, waar hij ging studeren aan het collège de navarre (in 1304 gesticht door koningin johanna van navarra).
he was affiliated with the collège de navarre, university of paris, serving as rector in 1384, at the college, he taught jean gerson and nicholas of clémanges.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van 1909 tot 1913 reisde hij door rusland, italië, belgië en nederland en volgde hij lessen aan het parijse "collège de france".
he befriended roger de la fresnaye and andré dunoyer de segonzac, who were his fellow students.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het onderwijs in oude talen in een “lycée” steunt op de kennis die de leerlingen hebben verworven in het “collège”.
the teaching of ancient languages in "lycée" calls on the knowledge pupils have acquired in "collège": for latin, the historical, social and political developments in rome are referenced, from its origins to the height of empire under trajan and hadrian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível