Você procurou por: compacter (Holandês - Inglês)

voor een compacter on-ear ontwerp
for a smaller, on-ear fit

de opleidingen zouden korter en compacter moeten zijn.
courses should be shorter and more compact.

de bloeiwijze is ook wat compacter dan die van verwante soorten.
the inflorescence is also more compact compared to similar species.

%1 (zoals %2, maar dan compacter)html export
%1 (like %2, but more compact)

binaire bestanden worden vaker toegepast omdat deze compacter zijn.
binary files are more common, since they are more compact.

dit differentieel is compacter en 30% lichter dan de torsen type 3.
with the aid of esp, up to 100% of the torque can be transferred to one axle.

de files kunnen inkorten, want autonome auto’s rijden compacter.
traffic jams can shorten, because autonomous cars drive more compact.

doordat de machine compacter is is er ook minder ruimte voor zware aandrijvingen.
because the machine is more compact there's no room for heavy duty drives.

al bij al resulteert dit in een efficiënter en compacter vacuümsysteem voor het genereren van hoogvacuüm.
the overall result of this is a more effective and more compact vacuum system for high vacuum generation.

de toegankelijkheid van die informatie bevorderen zodat mijn beschrijvingen in patronenlijn en verhalenlijn compacter kunnen zijn.
they advance the accessibility of that information to such good effect that my descriptions in pattern-line and story-line can be much more compact.

daarna is de regeling geharmoniseerd, compacter gemaakt, de tekst is duidelijker en degelijker geworden.
there then followed harmonisation and streamlining measures, clarifications and safeguards.

als er één akkoord per maat is kunnen de streepjes weggelaten worden, waardoor het nog compacter wordt:
if there is always exact one chord per measure the slashes may be left out, which is even still more compact:

wat het milieubeleid betreft benadrukte de europese raad de noodzaak om in de komende jaren tot een compacter takenpakket te komen.
in environmental policy the european council stressed the need to intensify the work being done in this area in the next few years.

er werd een nieuwe jib ontwikkeld die, in opgevouwen toestand, compacter is omdat hij verder in de kraan steekt.
they designed a new jib that, when folded, is more compact because it is mounted in the crane.

om de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten en onder stakeholders over beleidsreacties te stimuleren, hebben we een compacter en actueler gegevenspakket nodig.
to stimulate the exchange of experience between member states and among stakeholders on policy responses, we need a more concise and up-to-date set of data.

plaatsing van inductos in trabeculair bot resulteerde in voorbijgaande resorptie van het bot rondom het implantaat, gevolgd door vervanging door nieuw, compacter bot.
placement of inductos into trabecular bone resulted in transient resorption of the bone surrounding the implant, followed by replacement with new, more dense bone.

de technologie wordt steeds compacter en handiger, maar wordt nog steeds vertraagd door de noodzaak om een logge voedingsadapter mee te slepen om apparaten op te laden.
technology keeps getting more compact and more convenient, but is still held back by the need to lug around a clunky power adapter to recharge devices.

de classic is een koffie voor velen, het aanpassen van de levering van de machine kunt u genieten van een kopje koffie en gewone koffie room of een speciale koffie sterker en compacter te veel goede
the classic is a coffee for many, adjusting the delivery of the machine you can enjoy a coffee and regular coffee cream or a special coffee stronger and compact too much good

indien het oppervlak niet aan deze eis voldoet wanneer het nieuw is, kan zulks later wel het geval zijn, aangezien verhardingen de neiging hebben in de loop van de tijd dichter en compacter te worden.
if it does not meet the requirement when it is new, it may do so later because surfaces tend to become clogged and compacted with time.

zolang de lucht vrijelijk kan circuleren zullen de planten ook bij hogere luchtvochtigheden goed groeien. als de vochtigheid 50 procent of minder is, dan is de ontwikkeling van de plant compacter en hebben de planten smallere blaadjes.
if the humidity is 50 percent or less, then the development of the plant is compacter and the plants have smaller leaves. if the air is damp, then growth is greater and the leaves are more luxuriant with broad leaves.