Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in de nb-wetvergunning voor de aanleg en aanwezigheid van maasvlakte 2 is een compensatieverplichting ten aanzien van deze soort opgelegd.
the nature conservation act licence issued for the construction and presence of maasvlakte 2 imposes a compensation obligation for this species.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in de nb-wetvergunning voor aanleg en aanwezigheid van maasvlakte 2 is een compensatieverplichting opgenomen ten aanzien van habitattype 1 110 en een aantal vogelsoorten.
the nature conservation act licence issued for the construction and presence of maasvlakte 2 includes a compensation obligation concerning habitat type 1 110 and a number of species of bird.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in 2011 (na het sturgeon-arrest) heeft de commissie een aantal schattingen gepubliceerd over de impact van de compensatieverplichting vanaf 3 uur.
in 2011 (after the sturgeon judgment), the commission published a number of estimations on the impact of the obligation of compensation as of 3 hours.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de onderbouwing van deze toegangsbeperkingen is gebaseerd op het aanwijzingsbesluit voordelta (d.d. 19 februari 2008, kenmerk drzo/2008-113), meer bepaald op het realiseren van de natura 2000-doelen in de voordelta, alsmede het realiseren van de compensatieverplichting als vervat in de nb-wetvergunning (17 pril 2008, kenmerk drzw/2008-1670) voor de aanleg en aanwezigheid van maasvlakte 2.
the basis for imposing such access restrictions can be found in the voordelta designation decree (19 february 2008, ref. drzo/2008-113) with regard to fulfilling voordelta natura 2000 objectives, as well as compensation obligations as incorporated into the nature conservation act licence (17 april 2008, ref. drzw/2008-1670) issued for construction and presence of maasvlakte 2.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: