A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
consumentenactiviteiten
consumer activities
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de commissie stelt een algemene regeling voor consumentenactiviteiten van de eu voor
commission proposes a general framework for eu activities in favour of consumers
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het voorstel de consumentenactiviteiten uit te breiden naar alle beleidsterreinen lijkt mij niet realistisch.
the proposal to extend consumer activities to all areas of policy seems completely unrealistic.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
temeer daar het hier niet gaat om handelsactiviteiten maar om consumentenactiviteiten, zoals overigens uitdrukkelijk is onderstreept.
this is especially true inasmuch as the issue at stake here is consumer activities rather than business activities, as has been clearly stated.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hij vraagt niet alleen uitbreiding van financiële middelen maar ook van het aantal beleidsterreinen waarop consumentenactiviteiten plaatsvinden.
he is not just calling for more funding, but also for more policy areas to include consumer activities.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben verheugd over de grote belangstelling die door jonge mensen is getoond door hun actieve betrokkenheid bij diverse consumentenactiviteiten.
i am delighted about the enormous interest shown by young people who are getting actively involved in various consumer activities.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mevrouw de voorzitter, wij als groene fractie waren zeer bezorgd over het arrest waardoor de begrotingslijn voor de consumentenactiviteiten bevroren werd.
madam president, we in the green group were very concerned at the court's decision to freeze the budget line for consumer activities.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vandaag heeft de commissie een voorstel voor een rechtsregeling voor de financiering van de consumentenactiviteiten van de europese unie (eu) voorgesteld.
today the european commission has tabled a proposal for a legal framework for the financing of the european union's (eu) activities in favour of consumers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar bovenal geloven wij dat de beschikbaarheid van een betrouwbare stroomvoorziening steun kan bieden voor een dynamische economische groei in heel afrika, met hogere inkomens voor de bevolking en nieuwe markten voor consumentenactiviteiten.
above all, we believe the availability of reliable power could sustain dynamic economic growth rates across africa, potentially enriching the population and creating markets for new consumer businesses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit onderzoek naar consumentenactiviteit laat duidelijk zien dat, hoewel de meerderheid van de internetgebruikers ijverig en tijdig hun webbrowsers bijwerkt, er nog steeds tientallen miljoenen gebruikers zijn die zich blootstellen aan dreigingen door deze cruciale applicaties niet te updaten.
this survey of consumer activity clearly shows that while the majority of internet users are diligently updating their web browsers in a timely fashion, there are still tens of millions of users that expose themselves by not updating these crucial applications.
Última atualização: 2012-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: