A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contactadres
03/10/2016, 10:00
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contactadres van de ars:
information about the ars:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het contactadres voor imi is:
the contact address for imi is:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
of op het bovenstaande contactadres.
or at the above contact address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestuurd worden via het contactadres.
they can be sent from the contact form.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de naam en het contactadres van de aanvrager.
the name and contact address of the applicant.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hun persoonlijke gegevens, waaronder een contactadres;
their personal coordinates, including a contact address.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contactpersoon, contactadres, telefoon en fax, e-mailadres.
enter the relevant contact information (contact person, contact address, phone number, fax number, e-mail address)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ook een contactadres voor verdere informatie staat ter beschikking.
there is also a contact address available for visitors in search of further information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het contactadres omvat één enkel contactpunt met de fabrikant [2].
the address must indicate a single point at which the manufacturer can be contacted [2].
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naam van de fabrikant, geregistreerde handelsnaam of geregistreerd handelsmerk en contactadres;
manufacturer’s name, registered trade name or registered trade mark, and the address at which they can be contacted;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installateurs vermelden hun naam, geregistreerde handelsnaam of geregistreerde merknaam en het contactadres.
installers shall indicate their name, registered trade name or registered trade mark and the address at which they can be contacted.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de naam, de geregistreerde handelsnaam of het geregistreerde merknaam en het contactadres van de fabrikant;
manufacturer’s name, registered trade name or registered trade mark, as well as contact address;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanvragen van vergunningen voor transport naar oostenrijk moeten echter worden gericht aan het volgende contactadres:
however, the contact point for applications concerning shipments into austria which either deals with the applications itself where appropriate or forwards them directly to the competent authority is the:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wanneer importeurs speelgoed in de handel brengen, moeten zij hun naam en contactadres op het speelgoed vermelden.
when placing a toy on the market, importers should indicate on the toy their name and the address at which they can be contacted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id gegevens van de patiënt (contactadres, adres van de arts, adres van het patiëntendossier),
id data of patient (contact address, address of health care provider, address of patient health record),
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als goederen in meerdere lidstaten verkocht worden, wordt met klem aanbevolen de consument een contactadres van de fabrikant te geven.
there is also a strong recommendation to provide consumers with manufacturers' contact addresses where goods are sold in several member states.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een dergelijke verwijzing kan de naam van de betrokken stof, de eindpunten van de proeven en het contactadres van de eigenaar van de gegevens omvatten.
such reference may include the name of the active substance concerned, the end points of the tests, and the contact address of the data owner.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de naam en het contactadres van de houder zoals vermeld in het register van de in het rechercheverslag genoemde merkaanvragen of -inschrijvingen;
the name and contact address of the holder of the trademarks applications or registrations mentioned in the search report;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(17) wanneer importeurs een meetinstrument in de handel brengen, moeten zij hun naam en contactadres op het meetinstrument vermelden.
(17) when placing a measuring instrument on the market, every importer should indicate on the measuring instrument his name and the address at which he can be contacted.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: