A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dba
dba
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dba-inteeltmuizen
dba
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geluidsniveau (dba)
noise level (dba)
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muis, dba-inteelt-
dba
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
het geluidsniveau bedraagt minder dan 65 dba.
very quiet operation, typically less than 65 dba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met een geluidsniveau dat beperkt is tot 6 dba;
with a noise level limited to 6 dba,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gedurende deze periode zou dba nog volledig onder de controle van ba blijven.
during this time deutsche ba would remain fully under ba control.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dba accepteerde in april 2005 de nationale griekse luchtvaartmaatschappij olympic airlines te helpen.
dba submitted a binding bid for ailing greek national airline olympic airlines in april 2005, but later withdrew that bid.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het achtergrondgeluidsniveau dient laag te zijn en mag slechts gedurende korte perioden meer bedragen dan 65 dba.
the level of background noise should be kept low and should only exceed 65 dba for short periods.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
british airways kocht na de liberalisatie van de europese luchtvaartmarkt in april 1997 de overige aandelen van dba.
in april 1997, after liberalisation of the european air traffic market, ba acquired the remaining shares.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dibenzylideenaceton of dibenzalaceton, meestal afgekort tot dba, is een organische verbinding met als brutoformule c17h14o.
the reaction is named after charles-adolphe wurtz, who discovered in 1855 a similar reaction between two alkyl halides (wurtz reaction), and rudolph fittig, who discovered that also aryl halides undergo this reaction.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het gedeelte van het gebouw waar varkens worden gehouden, moet een continu geluidsniveau van 85 dba of hoger worden vermeden.
in the part of the building where pigs are kept continuous noise levels as loud as 85 dba shall be avoided.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten opzichte van de vergeleken producten konden ze het geluidniveau tot bijna tien dba reduceren, wat een halvering van het subjectief waargenomen volume betekent.
compared with the other products, they could reduce the noise levels to just under 10 dba, or half of the volume perceived in the ear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dba kondigde in maart 2005 aan haar rivaal, de luchtvaartmaatschappij germania express (gexx) te willen kopen.
in march 2005 dba announced its intention to acquire rival airline germania express (gexx) which would create germany's third largest airline after lufthansa and air berlin.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voertuig in beweging: … dba, tegen een constante snelheid vóór acceleratie van … km/h
vehicle in motion: … dba at steady speed before acceleration of … km/h
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lijst van codes van de kennisgevers en van hun naam en adres "" id="1">aci> id="2">aci international> id="3">avenue albert 254"> id="3">b-1180 bruxelles"> id="1">agc> id="2">agrichem> id="3">koopvaardijweg 9"> id="3">nl-4906 cv oosterhout"> id="1">agl> id="2">agrolinz> id="3">agrarchemikalien gmbh"> id="3">arabellastrasse 4"> id="3">d-81925 muenchen"> id="1">ags> id="2">agrolac sa> id="3">juan sebastián bach, 7 bis 2o a"> id="3">e-08021 barcelona"> id="1">ahm> id="2">ah marks & co ltd> id="3">wyke, bradford"> id="3">west yorkshire bd 12 9ej"> id="3">united kingdom"> id="1">alk> id="2">alkaloida europe> id="3">avenue albert 255"> id="3">b-1180 bruxelles"> id="1">apo> id="2">aporta sa> id="3">plaza urquinaona, 6"> id="3">e-08010 barcelona"> id="1">ara> id="2">aragonesas agro sa> id="3">paseo de recoletos, 27"> id="3">e-28004 madrid"> id="1">avo> id="2">agrevo gmbh> id="3">building k 607"> id="3">d-65926 frankfurt/main"> id="1">azc> id="2">akzo chemicals> id="3">barchman wuyterslaan 10"> id="3">nl-3800 ae amersfoort"> id="1">bas> id="2">basf ag> id="3">postfach 120"> id="2">registrierung> id="3">d-67114 limburgerhof"> id="1">bay> id="2">bayer ag> id="3">pflanzenschutzzentrum monheim"> id="2">pf-e/registrierung> id="3">d-51368 leverkusen-bayerwerk"> id="1">bcl> id="2">barclay chemicals> id="3">barclay house"> id="3">lilmar industrial estate"> id="3">santry, dublin 9"> id="3">ireland"> id="1">bhs> id="2">b.h. schilling> id="3">via fantoli 21/13"> id="3">i-20138 milano"> id="1">cag> id="2">chimac-agriphar sa> id="3">rue de renory 26"> id="3">b-4102 ougrée (seraing)"> id="1">cal> id="2">calliope sa> id="3">boîte postale 80"> id="3">route d'artix"> id="3">f-64150 noguères"> id="1">ceq> id="2">cequisa> id="3">muntaner, 322 1o 1a"> id="3">e-08021 barcelona"> id="1">cfp> id="2">cfpi> id="3">28, boulevard camélinat"> id="3">f-92233 gennevilliers"> id="1">cga> id="2">ciba-geigy ltd> id="3">noordkustlaan 18"> id="2">ec relations office> id="3">b-1702 groot-bijgaarden"> id="1">chb> id="2">chemol benelux ltd> id="3">avenue des arts 44"> id="3">b-1040 bruxelles"> id="1">che> id="2">cheminova agro a/s> id="3">po box 9"> id="3">dk-7620 lemvig"> id="1">cib> id="2">ciba-geigy agro bv> id="3">postbus 4800"> id="3">nl-4700 ba roosendaal"> id="1">cya> id="2">cyanamid international> id="3">rue de bosquet 15"> id="3">b-1348 louvain-la-neuve"> id="1">dba> id="2">debacker & associés> id="3">boulevard brand whitlock 30"> id="3">b-1200 bruxelles"> id="1">der> id="2">union derivan sa> id="3">avda.
list of notifying producers' code identifications, names and addresses "" id="1">aci> id="2">aci international> id="3">avenue albert 254"> id="3">b-1180 bruxelles"> id="1">agc> id="2">agrichem> id="3">koopvaardijweg 9"> id="3">nl-4906 cv oosterhout"> id="1">agl> id="2">agrolinz> id="3">agrarchemikalien gmbh"> id="3">arabellastrasse 4"> id="3">d-81925 muenchen"> id="1">ags> id="2">agrolac sa> id="3">juan sebastián bach, 7 bis 2o a"> id="3">e-08021 barcelona"> id="1">ahm> id="2">ah marks & co ltd> id="3">wyke, bradford"> id="3">west yorkshire bd 12 9ej"> id="3">united kingdom"> id="1">alk> id="2">alkaloida europe> id="3">avenue albert 255"> id="3">b-1180 bruxelles"> id="1">apo> id="2">aporta sa> id="3">plaza urquinaona, 6"> id="3">e-08010 barcelona"> id="1">ara> id="2">aragonesas agro sa> id="3">paseo de recoletos, 27"> id="3">e-28004 madrid"> id="1">avo> id="2">agrevo gmbh> id="3">building k 607"> id="3">d-65926 frankfurt/main"> id="1">azc> id="2">akzo chemicals> id="3">barchman wuyterslaan 10"> id="3">nl-3800 ae amersfoort"> id="1">bas> id="2">basf ag> id="3">postfach 120"> id="2">registrierung> id="3">d-67114 limburgerhof"> id="1">bay> id="2">bayer ag> id="3">pflanzenschutzzentrum monheim"> id="2">pf-e/registrierung> id="3">d-51368 leverkusen-bayerwerk"> id="1">bcl> id="2">barclay chemicals> id="3">barclay house"> id="3">lilmar industrial estate"> id="3">santry, dublin 9"> id="3">ireland"> id="1">bhs> id="2">b.h. schilling> id="3">via fantoli 21/13"> id="3">i-20138 milano"> id="1">cag> id="2">chimac-agriphar sa> id="3">rue de renory 26"> id="3">b-4102 ougrée (seraing)"> id="1">cal> id="2">calliope sa> id="3">boîte postale 80"> id="3">route d'artix"> id="3">f-64150 noguères"> id="1">ceq> id="2">cequisa> id="3">muntaner, 322 1o 1a"> id="3">e-08021 barcelona"> id="1">cfp> id="2">cfpi> id="3">28, boulevard camélinat"> id="3">f-92233 gennevilliers"> id="1">cga> id="2">ciba-geigy ltd> id="3">noordkustlaan 18"> id="2">ec relations office> id="3">b-1702 groot-bijgaarden"> id="1">chb> id="2">chemol benelux ltd> id="3">avenue des arts 44"> id="3">b-1040 bruxelles"> id="1">che> id="2">cheminova agro a/s> id="3">po box 9"> id="3">dk-7620 lemvig"> id="1">cib> id="2">ciba-geigy agro bv> id="3">postbus 4800"> id="3">nl-4700 ba roosendaal"> id="1">cya> id="2">cyanamid international> id="3">rue de bosquet 15"> id="3">b-1348 louvain-la-neuve"> id="1">dba> id="2">debacker & associés> id="3">boulevard brand whitlock 30"> id="3">b-1200 bruxelles"> id="1">der> id="2">union derivan sa> id="3">avda.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível