Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saldo van %1
register balance as of %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saldo van het begrotingsjaar
balance for the year
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 12
Qualidade:
positieve saldo van arbitragetransacties
credit balance on arbitrage transactions
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2.saldo van de roomleveranties
2.balance of cream deliveries
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saldo van de bnfl-administratie
result of bnfl administration
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwijting voor saldo van rekening
quittance acknowledging settlement
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
saldo van de roomleveringen (2).
balance of cream deliveries (2).
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u zal worden aangerekend voor het saldo van uw reserveringen.
you will be charged for the balance of your reservations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u kunt verzamelen uw saldo van de gasten met behulp van uw reguliere betalingswijze.
you can collect your balance from the guest using your regular payment method.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de saldo is verschuldigd aan onze vertegenwoordiger bij de check-in op de dag van aankomst.
the balance is payable to our representative at check-in on the arrival day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u lid bent, kunt u zich bij uw account aanmelden en het saldo van uw marketpoints opvragen.
if you are a member, you can log in to your account to check your marketpoints balance.
Última atualização: 2012-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bent u bediende, dan heeft u tijdens uw vakantiedagen recht op loon.
if you are an office worker, you will be entitled to pay during your holidays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bent u arbeider, dan heeft u tijdens uw vakantiedagen recht op 8% van 108% van uw brutoloon in het voorgaande jaar.
if you are a manual worker, you will be entitled to 8% of 108% of your gross pay in the previous year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: