Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deze kan ik niet begrijpen.
these i can not understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan ik ook gratis spelen?
can i play the games for free?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan ik ook gesponsord worden?
how do i get sponsored?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan ik ook thuis een schrothkuur doen?
can i follow a schrothkur therapy at home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor mij liefst voormiddag dan kan ik ook
pour moi de préférence le matin alors je peux aussi
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarom kan ik ook geen vraag beantwoorden.
i therefore cannot answer a question.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ik kreeg wat, maar dat was ook snel op.
his left one, it was.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat u kan, kan ik ook, alleen beter.
what you can do, i can do, only i can do it better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat kan ik ook een grieks bedrijf niet besparen.
i cannot make any special allowances for a greek company.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dus kan ik ook heilig worden, door zijn kracht.
so through his power i can also become holy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarom kan ik ook deze beide amendementen niet aanvaarden.
i am therefore unable to accept those amendments either.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we moeten deze relatie dan ook snel proberen te herstellen.
we must try to rebuild this relationship as a matter of urgency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in deze modus kun je ook snel zien wat er bij elke vingerbeweging gebeurt.
or use practice gestures just to find out what each gesture does.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hulp moet echter ook snel worden verleend.
but this aid should also be provided quickly.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wij dienen deze kans nu snel te benutten!
let us make use of this opportunity without delay!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
daarmee kan ik niet instemmen. daarom heb ik ook niet ingestemd met deze resolutie.
i cannot accept that, and i have therefore not approved this resolution.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we moeten deze kans grijpen en hem snel ontmoeten.
for that reason, i believe it is important that we should grasp the opportunity to speak to him very soon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de onderhandelingen voor het huwelijk begonnen daarom ook snel.
"negotiations for the marriage soon started.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wij hebben ook snel een energiecrisisprogramma van de commissie nodig.
we urgently need the commission to produce an energy crisis programme.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
een optimale productie verloopt vlekkeloos, kwalitatief hoogwaardig en ook snel.
optimum production must operate smoothly and at a high level of quality, but also quickly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: