Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de originele route dient te worden behouden.
example; award ticket issued from malta to london cannot be exchanged for a new routing from malta to brussels. same original routing needs to be retained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dient te worden vermeden
should be avoided
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dient te worden overwogen.
pulmonary arterial hypertension
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van trazodon dient te worden
lopinavir/ritonavir must be done
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit dient te worden gecorrigeerd.
this should be rectified.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er dient te worden onderzocht:
research should be launched to answer the following questions:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dient te worden nierfunctiestoornis(1)
renal impairment(1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
overlapping dient te worden voorkomen.
overlapping must be avoided.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de ethische en sociale dimensie van het europese financiële stelsel dient te worden behouden en versterkt.
the ethical and social dimension of the european financial system should be strengthened and safeguarded.