Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
diplomaten
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
studiebijeenkomst voor diplomaten
seminar for diplomats
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
dat geldt ook voor diplomaten.
the same applies to diplomats.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
hen waren geen diplomaten toegestaan.
they were not allowed diplomats.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
diplomaten zitten opgesloten in ambassades.
diplomats are locked in embassy compounds.
neem bijvoorbeeld de zogenaamde chinese diplomaten.
take, for instance, their socalled chinese diplomats.
het is niet alleen een spelletje voor diplomaten.
it is not just a game for diplomats.
screening van diplomaten en andere geprivilegieerde personen
screening of diplomats and other privileged persons
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
hij was één van de meest succesvolle venetiaanse diplomaten.
== family ==the dandolo family played an important role in venetian history from the 12th to the 15th century.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de conflictpunten van de beide diplomaten (5 of 2)
confilct points for the two diplomats (5) and/or (2).
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- de houders van diplomaten-, officiële of dienstpaspoorten;
- holders of diplomatic, official or service passports,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
daarover spreken de diplomaten toch in iedere neutrale stad!
that is what the diplomats are talking about in every neutral city!
dit besluit is afgelopen vrijdag door eu-diplomaten genomen.
this decision was taken last friday by eu diplomats.
ik onderhandelde met saddam's diplomaten bij de verenigde naties.
i negotiated with saddam's diplomats at the u.n.
dat zou volledig gedomineerd worden door diplomaten, technocraten en bureaucraten.
imagine for one moment the european system without the european parliament.
malta – cursussen voor politici en diplomaten uit noord-afrika.
malta - training politicians and diplomats from north africa.
uitbreiding eu 2004-2014: de opkomst van de oost-europese diplomaten
eu enlargement 2004-2014: the rise of the eastern european diplomats
mijnheer balfe, de beide diplomaten krijgen geen toegang tot het parlement!
mr balfe, neither of the diplomats will be allowed to enter the house.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
collega's, wij zijn parlementariërs, wij zijn politici, wij zijn geen diplomaten.
we, in this house, are parliamentarians, politicians. diplomats we are not.
tal van ooggetuige-verslagen, inclusief van westerse diplomaten, vertellen het resultaat.
numerous eye-witness reports, including those of western diplomats, recount the result.
diplomaat
diplomat
Última atualização: 2014-05-13 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia