Você procurou por: doeltreffendste (Holandês - Inglês)

uitwisseling van ervaringen met de doeltreffendste communicatiestrategieën
exchange of experiences in most effective communication strategies

internationale handel is een van de doeltreffendste instrumenten voor technologieoverdracht.
international trade is one of the most effective tools for the transfer of technology transfer.

geïntegreerde bestrijding is de doeltreffendste methode om dit doel te bereiken.
integrated management and pest control are the most effective way to achieve this goal.

de doeltreffendste manier om informatie uit te wisselen is automatische uitwisseling.
the most effective way to exchange information is to do so automatically.

de doeltreffendste methode om lactaat en metformine te verwijderen, is hemodialyse.
the most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis.

beschikken we over de doeltreffendste mechanismen voor het voltooien van de interne markt?
do we have the most effective mechanisms for delivering the single market?

de doeltreffendste preventie bestaat erin potentiële vervuilers met zware financiële sancties te bedreigen.
the most effective form of prevention is to ensure that any potential polluter is made liable to extremely heavy financial penalties.

dat is beslist de doeltreffendste, rechtvaardigste en beste manier om goede besluiten te nemen.
it is without question the most effective, the fairest and indeed the best way of arriving at good decisions.

ik wil ook onderstrepen dat intermodaliteit voor het vervoer over lange afstanden de doeltreffendste vorm van vervoer is.
i would also like to point out that this form of transport is the most efficient system for long journeys.

eén van doeltreffendste middelen hiervoor is de verbetering van de "intermodaliteit" van de vervoersmiddelen.
one of the most effective means of achieving this is by improving the "intermodality" of transport modes.

daarom moet snel duidelijk worden of speciale agentschappen de doeltreffendste manier zijn om het communautair beheer te verbeteren.
we should therefore take prompt action to discover whether the agencies are the most effective way to develop the eu’s administration.

wil de europese unie haar problemen oplossen, dan moet zij beseffen dat investeringen in de nieuwe landen de doeltreffendste investeringen zijn.
if it wishes to overcome its problems, the eu must understand that investment in the new member states would be the most effective form of investment.

de doeltreffendste manier om de zelfvoorziening op energiegebied snel te vergroten is te zorgen voor meer energie-efficiëntie en energiebesparing.
the most effective way of quickly increasing self-sufficiency in energy is to improve energy efficiency and conservation.

ik wil ervoor zorgen dat de eu ook de doeltreffendste donor blijft.” aldus eu-commissaris piebalgs.
i want to make sure it remains the most effective one, too" said eu commissioner for development, andris piebalgs.

hierdoor worden de doeltreffendste oplossingen per brandstofcategorie beloond, waardoor het doel van vermindering van de uitstoot tegen aanzienlijk lagere kosten kan worden bereikt.
this method rewards the most efficient solutions in their fuel category and thus allows the goal of carbon reduction to be achieved at a considerably lower cost.

het vervoer gaat over de weg, omdat dat het doeltreffendst is.
freight transport is forced onto the roads because it is the most effective option.