Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doorzichtigheidsvereisten voor de beoordeling van staatssteun
transparency requirements for the state aid assessment
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
specifieke doorzichtigheidsvereisten voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten op luchthavens die onder artikel 1, lid 6, vallen
specific transparency requirements for the provision of air navigation services at airports falling within article 1(6)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nog steeds met het oog op de doorzichtigheidsvereisten, de gelijke behandeling van aanvragers en het geven van meer verantwoordelijkheid aan de ordonnateurs moet de toekenningsprocedure worden beschreven, van de subsidieaanvraag tot de evaluatie daarvan door een commissie aan de hand van vooraf bekendgemaakte selectie- en toekenningscriteria, voordat de ordonnateur zijn definitieve en naar behoren gedocumenteerde besluit neemt.
again with regard to the requirements of transparency, equal treatment for applicants and the enhancement of the accountability of authorising officers, the award procedure should be laid down, from the application for the grant to its evaluation, by a committee, in the light of previously specified selection and award criteria, before the authorising officer takes his final, appropriately documented decision.