Você procurou por: dwangmaatregel (Holandês - Inglês)

dwangmaatregel
enforcement action

dwangmaatregel;
enforcement notice;

dwangmaatregel van bestuursrechtelijke aard
administrative measure of constraint

dwangmaatregel van bestuursrechtelijke of gerechtelijke aard
administrative or legal measure of constraint

voor die dwangmaatregel tekende het ministerie van voorlichting.
esa medida coercitiva ha sido firmada por el ministerio de información.

de psalmist spreekt niet van de wet als van een dwangmaatregel of een vervelende verplichting.
the psalmist does not speak about the law as a constraint or a boring obligation.

de commissie heeft frankrijk echter een laatste kans willen bieden alvorens over te gaan tot deze dwangmaatregel.
the commission, however, wanted to give france one last opportunity before proceeding with that injunction.

hetzelfde doel beoogt het samengaan van diverse wit-russische literatuurtijdschriften. voor die dwangmaatregel tekende het ministerie van voorlichting.
the take-over of various belarussian literature magazines, masterminded by the ministry of information, serves the same purpose.

als saddam hussein in zijn houding volhardt, zullen wij noodgedwongen onaangename dwangmaatregelen moeten nemen, die uiteraard niemand helemaal voldoening zullen schenken.
if saddam hussein continues with this attitude, there will only be disagreeable solutions involving constraints which will obviously not be totally satisfying.