Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoofdgedeelte e-ad
e-ad body
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e) ad-hocstudies.
(e) ad hoc studies.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overbrenging accijnsgoederen e-ad
excise movement e-ad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verzoek e-ad-lijst
e-ad list request
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) ad artikel 12, lid 4
(e) re article 12(4)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermeld de arc van het e-ad.
provide the arc of the e-ad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e-ad elektronisch administratief document;
e-ad electronic administrative document;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
datum en tijdstip geldigmaking e-ad
date and time of validation of e-ad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vermeld het volgnummer van het e-ad.
provide the sequence number of the e-ad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
22 redenen alertering of afwijzing e-ad
22 alert or rejection of e-ad reasons
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet van toepassing op het voorlopige e-ad.
does not apply for the draft e-ad.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
44 hoeveelheid goederen (in een hoofdgedeelte e-ad)
44 quantity of goods (in an e-ad body)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermeld de arc van het e-ad dat wordt gesplitst.
provide the arc of the e-ad to be split
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de te vermelden arc is de arc van het vervangen e-ad.
the arc to be provided is the arc of the replaced e-ad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
identificerend kenmerk van de lidstaat waar het e-ad oorspronkelijk is ingediend
identifier of the ms where the e-ad was initially submitted
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermeld de arc van het e-ad waarvan de bestemming wordt gewijzigd.
provide the arc of the e-ad of which the destination is changed
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deze datum kan niet later zijn dan 7 dagen na de datum van indiening van het voorlopige e ad.
this date cannot be later than 7 days after the date of submission of the draft e-ad.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vermeld de unieke referentie van de record van het product in het oorspronkelijke gesplitste e-ad.
provide the body record unique reference of the product in the original split e-ad.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wordt verstrekt door de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van verzending bij geldigmaking van het voorlopige e-ad.
to be provided by the competent authorities of the member state of dispatch upon validation of the draft e-ad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een uniek volgnummer dat de afzender aan het e-ad toekent en waarmee hij de zending in zijn administratie identificeert.
a unique serial number assigned to the e-ad by the consignor which identifies the consignment in the records of the consignor
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: