Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een persoon
a person
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een persoonlijke noot...
a personal note...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naam van een persoon
personal name
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een persoon overleefde.
one person survived.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tussenplaatsing van een persoon
putting forward of a third party not really interested
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
geef een persoonlijke map op.
you must specify a home directory.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
markeer eerst een persoon.
please mark a person first.
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voorzitter, voor een persoonlijk feit.
on a personal matter mr president.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een persoon: 10% korting
single person: 10% discount
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto’s vanuit een persoonlijke blik
pictures from the private view
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en vooral: een persoonlijk reisadvies.
and above all: personal travel advice. daniela rüedi and her team of eight employees work hard every day to fulfil this expectation of their customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waargenomen risico(door een persoon)
perceived risk
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
„kwetsbare werknemer”: een persoon die:
‘disadvantaged worker’ means any person who:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimale huisvestingseenheid voor één persoon
unit of accommodation
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.