Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ons kantoor is doorzocht.
our office has been searched.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor meer informatie neem contact op met ons kantoor.
for more information please contact our office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van de haven naar ons kantoor
from the port to our offices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neem daarvoor contact op met ons kantoor in leiden.
you can contact our office in leiden about this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laten wij ons kantoor weer openstellen.
let us reopen our office.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
daarvoor moet je maar gauw eens langskomen!
this you have to come and see for yourself!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laat je daarom adviseren door ons kantoor.
then, let us advise you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na het ontbijt halen we u op voor een bezoek aan ons kantoor.
after your breakfast we will pick you up to visit our office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bel ons kantoor voor een vrijblijvend eerste gesprek.
call our office for a free first consult.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klanten moeten kunnen rekenen op de expertise en ervaring van ons kantoor.
clients must be able to rely on the expertise and experience of our firm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle retourzendingen moeten worden gezonden naar ons kantoor.
all returns should be sent to our office
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovendien biedt ons evenement de mogelijkheid om een werkdag op ons kantoor te beleven.
moreover, this will offer you the opportunity to experience a working day at our offices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nb - u kunt afspreken deze sessie op ons kantoor in veenendaal te laten uitvoeren.
note - you can arrange for this session to take place at our office in veenendaal.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de medewerkers van ons kantoor hebben over deze materie gepubliceerd.
our associates have published articles in these areas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze 'meeting' vindt plaats in ons kantoor te gent.
this 'meeting' will be held in our offices in ghent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daarom zijn de advocaten van ons kantoor tevens bemiddelaars en arbiters.
this is the reason why the lawyers of our firm are also mediators and arbitrators.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarnaast staan bij ons kantoor professionaliteit en kwaliteit hoog in het vaandel.
additionally we value professionalism and quality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle annulering moet schriftelijk worden ingediend, hetzij per brief, fax of e-mail op ons kantoor.
all cancellation must be made in writing either by letter, fax or e-mail at our offices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb waardering voor de activiteiten die vervolgens zijn ondernomen door ons kantoor op cuba.
i value the activities that our cuban office has subsequently taken.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hier krijg je een eerste indruk van ons magazijn, ons kantoor en onze gebouwen.
get a first impression of warehouse, office and buildings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: