Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elke speler zal worden worden beloond met punten voor hun eindposities.
each player will be will be awarded points for their finishing positions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op het moment dat de vleugels stilstaan in de eindposities zou vanuit het punt van lift- en trekkrachtopwekking eigenlijk de instelhoek van de glijvlucht ingesteld moeten zijn.
when the wing comes to a standstill at the end of the stroke, in the interest of lift and thrust the angle of attack should be like gliding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemplaren van het verslag die aan andere lidstaten ter beschikking worden gesteld, hoeven geen melding te maken van de locaties van de vangsten, wat de begin- en eindposities van elke visserijactiviteit betreft, maar mogen wel de in kg levend gewicht uitgedrukte dagelijkse totale vangsten per soort en per ices-sector of eventueel andere zone bevatten.
copies of reports made available to other member states may not include the locations where the catches were taken in respect of start and finish positions of each fishing operation, but may include daily totals of catch in kilograms live weight equivalent by species and ices division or other zone as appropriate.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: