Você procurou por: en diev est ma foy (Holandês - Inglês)

net als inbrekers en dieven hebben cybercriminelen allerlei methoden om persoonlijke gegevens en geld te stelen.
email just like burglars and thieves, cyber criminals have many different ways to steal personal information and money.

de ganzen staan voor een belangrijke taak, omdat ze tegen inbrekers en dieven waarschuwden.
the geese represent an significant task as they warned against intruders and thieves.

het gevolg is een heen en weer geschuif van wachters en dieven, tot er voldoende dieven in een paleis staan en de bovenste schat van de stapel wordt gelicht.
as a consequence of this, guards are moved back and forth, until enough thieves have entered a palace so a chest can be lifted; the thieves involved go back to the players stock.

grote mannen in zwarte pakken en vaak met oortjes in zijn vaak een betere manier om valsspelers en dieven af te schrikken dan de video camera's en ander soort technologie.
large men in black suits and earpieces can often be much more of a deterrent to a potential thief than video cameras, imaging software or any other technology.

mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, dames en heren, eindelijk wordt er licht geworpen op de hypocrisie die heerst op het gebied van de internationale handel op deze planeet, in de dialoog tussen namakers, leugenaars en dieven.
– mr president, commissioner, ladies and gentlemen, so the spotlight finally shines on the hypocrisy that reigns in the area of international trade on this planet, the dialogue between the cheats, the liars and the thieves.