Você procurou por: en tolk (Holandês - Inglês)

gratis eten en tolk.
free food and interpreter.

vertalers en tolken
natural fibres, or

medisch personeel en tolken
medical personnel and interpreters the arrangements with regard to medical personnel and interpreters shall be as follows:

terbeschikkingstelling van vertalers en tolken
provision of legal translators and interpreters

provinciaal instituut voor vertalers en tolken
provincial college for translators and interpreters

in 1942 ging anderson in het amerikaanse leger en werd gestationeerd op ijsland als vertaler en tolk.
in 1942 leroy anderson joined the u.s. army, and was assigned in iceland with the u.s.

oprichting van een databank van juridische vertalers en tolken
creation of database of legal translators & interpreters

erkende gidsen en tolken zijn beschikbaar via verschillende kanalen.
authorized tourist guides and interpreters are available through different channels.

de europese commissie stelt ongeveer 3000 vertalers en tolken tewerk.
the european commission employs around 3000 staff translators and interpreters.

- de vergoedingen die betaald zijn aan deskundigen en tolken; en
- the fees paid to experts and interpreters, and

aanwerving: epso zoekt vertalers en tolken voor de eu‑instellingen
recruitment: epso launches search for translators and interpreters for eu institutions

hiertoe behoort met name het tijdig opleiden van professionele kwalitatief hoogstaande vertalers en tolken.
it is essential that the european parliament be well prepared for the forthcoming enlargement to include central and eastern europe.

ik kan u meedelen dat 25 noordse leden en tolken 10 tot 20 uur onderweg waren naar straatsburg.
i can inform you that 25 scandinavian meps and interpreters took between 10 and 20 hours to arrive here in strasbourg.

in deze uitgaven zijn ook de kosten opgenomen voor het functioneren van een unie met 23 talen, voor vertalingen en tolken.
it covers the costs of running a union with 23 languages, for translation and interpretation purposes.

dit betreft in het bijzonder de aanstelling van het resterende deel van het personeel uit de tien nieuwe lidstaten, hoofdzakelijk vertalers en tolken.
in particular, the remaining positions for officials from the ten new member states, most of which are for translators and interpreters, need to be filled.

de commissie ondertekent met elke adviesraad een subsidieovereenkomst om bij te dragen in hun operationele kosten, met inbegrip van de kosten voor vertalen en tolken.
the commission shall sign a grant agreement with each advisory council to contribute to its operational costs, including translation and interpretation costs.

de commissie zal met elke regionale adviesraad een subsidieovereenkomst ondertekenen om hun exploitatiekosten, met inbegrip van de kosten voor vertalen en tolken, te dekken overeenkomstig bijlage ii.
the commission shall sign a grant agreement with each regional advisory council to cover their operational costs, including translation and interpretation costs in accordance with annex ii.

daarom heb ik namens mijn fractie een amendement ingediend waarin ik aandring op opheldering van deze vraag. het verslag-podèsta gaat over vertalers en tolken.
this is why i have tabled an amendment, on behalf of my group, which calls for this question to be clarified.

1 1 7 0 _bar_ freelance tolken en tolken van het directoraat-generaal tolken _bar_ 10000 _bar_ p.m. _bar_ 0,— _bar_
1 1 7 0 _bar_ freelance and joint interpreting and conference service interpreters _bar_ 10000 _bar_ p.m. _bar_ 0,— _bar_