Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en tot slot
and finally:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot,
and lastly,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot alle burgers.
in other words, it affects every citizen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot het dessert…
and finally the dessert…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot een politieke unie.
and finally a political union.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot een paar details:
and finally a few details:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concentreren en tot slot voor mensen
and last but not least for the people who are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot is er ook de veiligheid.
and finally there is the safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten vierde en tot slot noem ik immigratie.
fourthly and lastly: immigration.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot informatie, cultuur en communicatie.
and finally information, culture and communication.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot, wie voert de controles uit?
and, finally, who carries out the inspections?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot in deze rij, een ltm 1060/2.
and final in this line was a ltm 1060/2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot – de appel van de heer sacconi.
finally, sacconi’s apple.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot heeft het goede haak boek aanbevelingen.
and finally it’s got good crochet book recommendations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tot slot, doe meer aan de inzet voor mijnopruiming.
finally, it needs to do more in the way of mine-clearance effort.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
follow-up van de voorjaarsraad van 2003 en tot slot,
work following on from the spring 2003 european council and, finally
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vervolgens en tot slot wil ik het over de fusies hebben.
my second and final point relates to mergers.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot, er moet financiële ruimte komen voor de vn.
and finally, the un has to be properly financed.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en tot slot wordt er in hoofdstuk 5 gesproken over verklikkers.
and lastly, chapter 5 refers to " whistle-blowers ".
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en tot slot moet men een echt ministerie van buitenlandse zaken instellen.
finally, in fact, to bring in a foreign affairs minister.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: